Artículo 595 del CÓDIGO Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares

La autoridad judicial (el juez o la jueza) tiene la libertad de cambiar o ajustar sus propias decisiones sin tener que seguir al pie de la letra las reglas y pasos normales de un juicio. Esto significa que no está obligado a usar los mismos formatos o procedimientos que aplicaría en un caso donde hay dos partes enfrentadas (como demandante y demandado). El juez puede modificar lo que ordenó cuando sea necesario, de manera más rápida o flexible. Pero ojo: solo se refiere a cambios en las medidas o providencias que él mismo dictó, no a cambiar todo el juicio.

Texto oficial

Artículo 595. La autoridad jurisdiccional podrá variar o modificar las providencias que dictare, sin sujeción estricta a los términos y formas establecidas respecto del procedimiento contencioso que corresponda.