Artículo 882 del CÓDIGO Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares

Cuando un juez falla a favor de un grupo de personas que demandaron juntas (como una demanda colectiva), puede ordenar que el demandado pague los daños o deje de hacer algo que causa el problema. Cada persona afectada puede pedir por separado que le paguen, pero tiene que demostrar cuánto daño sufrió. También hay la opción de que un representante del grupo haga un solo trámite para que todos cobren, siempre probando lo que le tocó a cada quién. El juez pone las reglas y fechas para hacer ese trámite, y si alguien no está de acuerdo, puede apelar la decisión. Eso sí, el pago se entrega directamente a cada persona afectada, nunca al representante del grupo.

Texto oficial

Artículo 882. En el caso de acciones colectivas en sentido estricto e individuales homogéneas, la autoridad jurisdiccional podrá condenar a la parte demandada a la reparación del daño, consistente en la realización de una o más acciones o abstenerse de realizarlas, así como a cubrir los daños en forma individual a los miembros del grupo conforme a lo establecido en este artículo. Cada integrante de la colectividad podrá promover el incidente de liquidación, en el que deberá probar el daño sufrido, o en su caso, la persona representante común o cualquiera de las personas a que se refiere el artículo 862 de este Código Nacional podrá presentar el incidente de liquidación masivo en el que se deberá probar el monto del daño sufrido por cada integrante de la colectividad. La autoridad jurisdiccional establecerá en la sentencia, los requisitos, bases y plazos que deberán cumplir las personas integrantes de la colectividad para promover el incidente. Contra la sentencia interlocutoria que resuelva el incidente de liquidación procederá el recurso de apelación. El incidente de liquidación podrá promoverse por cada persona que integre la colectividad o en forma masiva en ejecución de sentencia, dentro de los dos años siguientes al que la sentencia cause ejecutoria. El pago que resulte del incidente de liquidación será hecho a las personas integrantes de la colectividad en los términos que ordene la sentencia; en ningún caso a través de la persona representante común o cualquiera de las personas a que se refiere el artículo 862 de este Código Nacional. CÓDIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES Y FAMILIARES CÁMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIÓN Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Última Reforma DOF 15-01-2026 203 de 279