Artículo 31 del Código Electoral del Estado de México
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Si dos partidos políticos quedan exactamente iguales en votos (empatan) y ya se resolvieron todos los reclamos legales sobre el resultado, entonces el Congreso del estado deberá llamar a nuevas elecciones solo para ese puesto. Esas elecciones extraordinarias serán como un proceso electoral nuevo, y se celebrarán el día que el Congreso indique en la convocatoria.
Texto oficial
Artículo 31. Cuando se declare empate entre los partidos políticos que hubiesen obtenido la más alta votación y una vez que hayan sido resueltos los medios de impugnación correspondientes, la Legislatura convocará a elecciones extraordinarias en el marco de un nuevo proceso electoral para celebrarse en la fecha que al efecto señale la convocatoria respectiva.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.