Ley que Crea el Organismo Público Descentralizado Denominado Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Polotitlán

Artículos explicados en lenguaje simple

• Art. 1Se crea una nueva oficina municipal en Polotitlán llamada "Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte". Este instituto es un organismo público descentralizado, lo que significa que tiene su propio dinero y puede firmar contratos o ser demandado por su cuenta, sin depender directamente del ayuntamiento. Su objetivo es encargarse del deporte y la cultura física en el municipio.
• Art. 2El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Polotitlán va a ser dirigido por personas que vengan del mundo del deporte local. Esto quiere decir que los encargados deben saber de deportes, tener experiencia y estar comprometidos con todos los atletas y la gente del municipio. No pueden ser personas que no conozcan el ambiente deportivo o que no se interesen por la comunidad. En pocas palabras, buscan que los líderes del instituto sean verdaderos conocedores del deporte en Polotitlán.
• Art. 3El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Polotitlán tiene personalidad jurídica propia, es decir, puede firmar contratos, comprar cosas o ser demandado por su cuenta. Además, el municipio le da libertad para tomar sus propias decisiones, con el objetivo de que pueda cumplir con la obligación de fomentar el deporte y la actividad física en el pueblo. Así que este instituto no necesita pedir permiso cada vez para hacer su trabajo, pero sí debe rendir cuentas de lo que hace. En pocas palabras, es como un brazo especializado del municipio para promover el ejercicio y el deporte.
• Art. 4El Instituto Municipal de Deportes de Polotitlán tiene como objetivo que toda la gente del municipio, sin importar edad o condición, haga ejercicio y practique deporte. Busca también que las familias convivan más y que la gente esté sana, tanto física como mentalmente. Quiere que aproveches tu tiempo libre de manera útil, y que los adultos mayores y personas con discapacidad también tengan oportunidades para hacer deporte, al igual que los trabajadores y quienes quieran competir a nivel más alto. Además, impulsa que los deportistas puedan ir al doctor cuando lo necesiten.
• Art. 5El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Polotitlán tiene permiso de hacer varias cosas para fomentar el deporte en el municipio. Por ejemplo, puede abrir escuelas de iniciación deportiva en colonias y comunidades, y también puede crear becas económicas o de alimentos para deportistas destacados. También organiza torneos para estudiantes desde kinder hasta prepa, forma clubes deportivos permanentes, y busca que empresas y gobierno se involucren en el deporte. Además, lleva un registro de todo: instalaciones, deportistas, entrenadores, árbitros y médicos del deporte, y da apoyo para que los eventos deportivos se realicen bien. Eso sí, solo puede hacer lo que las leyes le permitan.
• Art. 6Este artículo dice que el municipio va a crear un programa para que los estudiantes del lugar puedan hacer deporte. La idea es que los jóvenes aprovechen su tiempo libre de manera positiva, aprendan a convivir con otros y se vuelvan más responsables con su comunidad.
• Art. 7Este artículo dice que, para que los jóvenes aprovechen mejor su tiempo libre y desarrollen sus habilidades y actitudes, se van a crear clubes deportivos para estudiantes. Estos clubes pueden funcionar tanto dentro como fuera de las escuelas. Además, les van a apoyar prestándoles las instalaciones deportivas y, en algunos casos, dándoles material para los deportes.
• Art. 8Se va a promover la creación de torneos permanentes entre estudiantes de primaria, secundaria y preparatoria, organizados por el municipio. Esto significa que el gobierno local se encargará de planear y dirigir estas competencias deportivas. La idea es que siempre haya actividad para los jóvenes, no solo por temporadas.
• Art. 9Este artículo dice que en todo el municipio se va a promover y organizar el deporte de manera constante, para que todas las personas puedan practicarlo. La idea es que el deporte se use para formar, competir y divertirse, pero sobre todo para que la gente esté sana en cuerpo y mente.
• Art. 10Se van a abrir escuelas para que niños, jóvenes y adultos empiecen a practicar deportes en todas las colonias del municipio. La escuela que se abra dependerá de lo que más le guste jugar a la gente de cada zona. Si en tu colonia les interesa más el fútbol, por ejemplo, allí pondrán una escuela de fútbol. Esto se hace para que todos tengan oportunidad de aprender el deporte que más les llame la atención.
• Art. 11Se van a hacer torneos en cada barrio, colonia, pueblo o comunidad de tu municipio. La gente de esos lugares podrá participar y organizarlos. La autoridad local va a apoyar para que estos torneos se lleven a cabo. La idea es que todos puedan convivir y divertirse en su propia zona.
• Art. 12Cada año se va a hacer un torneo especial donde participan los equipos que ganaron su liga, sin importar si son de primera o de segunda división, hombres o mujeres. Es como juntar a todos los campeones de cada categoría para que compitan entre ellos. Así que si un club deportivo gana su campeonato local, automáticamente entra a este torneo de campeones.
• Art. 13Este artículo dice que el municipio va a hacer un censo (como un conteo completo) de todas las canchas, gimnasios y espacios para hacer deporte que haya en la localidad. La idea es saber en qué condiciones están y si la gente las usa o no. Con esa información, quieren mejorar esos lugares y asegurarse de que se aprovechen bien.
• Art. 14El artículo dice que hoy en día el deporte tiene que responder a lo que la sociedad espera de él. Para lograrlo, es necesario que todas las personas involucradas en el deporte, como atletas, entrenadores o directivos, reciban capacitación. Capacitación significa recibir enseñanza o entrenamiento para hacer mejor su labor. En pocas palabras, la ley exige que quienes participan en el deporte se preparen y actualicen constantemente.
• Art. 15El deporte formativo es cuando el Instituto de Cultura Física y Deporte de Polotitlán te ofrece información, consejos y promoción para que tú y tu comunidad aprendan a practicar cualquier deporte. Básicamente, el instituto se encarga de ayudarte a conocer cómo empezar a hacer deporte, explicándote en qué consiste cada uno y cómo hacerlo bien. No te obligan a nada, solo te dan las herramientas y la orientación para que, si te interesa, puedas integrarlo en tu vida diaria.
• Art. 16Este artículo dice que el deporte recreativo tiene libertad para organizarse y funcionar como quiera, pero siempre pensando en el bien de la comunidad. Se trata de actividades que te benefician a ti como persona, sin olvidar que también debes aportar algo positivo a la sociedad. En pocas palabras, puedes divertirte y hacer ejercicio por tu cuenta, pero sin ser egoísta ni perjudicar a los demás.
• Art. 17La junta directiva y el director son los que se encargan de dirigir y administrar el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Polotitlán. Esto significa que ellos toman las decisiones importantes y se aseguran de que todo funcione bien. La junta es como un grupo de personas que supervisa, mientras que el director es el jefe que lleva el día a día. Ambos trabajan juntos para que el instituto cumpla su labor.
• Art. 18Este artículo dice que la junta directiva es el grupo de personas que toman las decisiones importantes en el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Polotitlán. La junta está formada por varias personas: el presidente municipal (que es el jefe del municipio) será el presidente de la junta; el secretario del ayuntamiento será el secretario; y el director del deporte será el secretario técnico. Además, habrá cinco vocales (personas con voz y voto), que incluyen al regidor encargado del deporte, un representante de los deportistas del municipio, y tres personas más que el ayuntamiento elija, pero solo si el presidente o el director las proponen.
• Art. 19Los miembros de la junta directiva estarán en su puesto durante todo el tiempo que dure el gobierno municipal para el que fueron elegidos. Eso significa que no pueden cambiarlos antes, a menos que pase algo especial. Su encargo termina cuando termina el periodo del ayuntamiento. Es como si trabajaras en un equipo que dura lo mismo que el presidente municipal.
• Art. 20La junta directiva del lugar debe reunirse cada tres meses al menos, así le llaman sesiones ordinarias. También puede juntarse de forma extraordinaria cuando sea necesario, sin importar cuántas veces. Las reuniones extraordinarias son las que se hacen por algún asunto urgente que no puede esperar. En resumen, tienen juntas fijas cada tres meses, pero si surge algo importante, pueden reunirse en cualquier momento.
• Art. 21La junta directiva es un grupo de personas que toman decisiones importantes. Entre sus tareas están: aprobar el reglamento interno del instituto de deportes, poner las reglas generales para su funcionamiento, y decidir si los proyectos que propone el director se llevan a cabo. También revisan y aprueban los estados financieros (cuentas de dinero), el presupuesto anual (gastos e ingresos), y nombran o confirman al director. Además, pueden invitar a otras personas del gobierno a sus reuniones si hace falta.
• Art. 22El director lo elige la junta directiva, pero primero el presidente municipal tiene que proponer a la persona. O sea, el presidente municipal sugiere a alguien y luego la junta directiva decide si lo nombra o no. Nombrado significa que lo designan oficialmente para el puesto. La junta directiva es el grupo de personas que toman las decisiones importantes en la organización.
• Art. 23El director del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Polotitlán tiene varias obligaciones y facultades. Estas incluyen representar al instituto, asegurarse de que se cumplan los acuerdos de la junta directiva y vigilar que se alcancen los objetivos y programas. También puede firmar acuerdos y contratos para proyectos, presentar el presupuesto anual y comprar lo necesario, pero solo si el consejo lo autoriza. Además, debe prever todo lo necesario para que los programas funcionen bien, y cumplir con lo que digan la ley, el reglamento interno y la junta directiva.
• Art. 24Este artículo explica de dónde va a sacar dinero y recursos el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Polotitlán para funcionar. El Ayuntamiento le tiene que dar el 2% de todo su presupuesto anual, además de edificios, terrenos y equipos que sean propiedad del municipio. También puede recibir apoyos económicos del gobierno federal, estatal o municipal, así como donaciones de particulares o empresas. Finalmente, el Instituto puede quedarse con todo lo que gane cobrando por sus propios servicios, como clases o renta de espacios.
• Art. 25El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Polotitlán tiene que seguir dos leyes: la Ley Orgánica Municipal del Estado de México y la Ley de Cultura Física y Deporte del Estado de México. El decreto que crea este instituto empezó a aplicarse desde el 5 de abril de 2008, un día después de que se publicara en el periódico oficial del gobierno. El Ayuntamiento de Polotitlán debe encargarse de instalar el Consejo Municipal de Cultura Física y Deporte. La primera vez que se asigne el 2% del presupuesto municipal a este instituto será cuando se apruebe el presupuesto para el año 2008. Todo esto fue firmado por el gobernador Enrique Peña Nieto y otras autoridades en ese entonces.