Artículo 47 de la Ley del Agua para el Estado de México y Municipios

El gobierno federal, el estatal y el municipal no son los únicos que deciden cómo se maneja el agua. Este artículo dice que tanto las empresas privadas como las organizaciones de la sociedad civil (como cooperativas o asociaciones de vecinos) también pueden participar para ponerse de acuerdo en las reglas y los detalles técnicos. Esas reglas aplican para construir, reparar, operar y mantener todo lo relacionado con el agua potable, el drenaje, el tratamiento de aguas negras y hasta el reúso de lo que queda después de limpiarla. En resumen, todos los sectores trabajan juntos para que el servicio de agua funcione bien en tu colonia o ciudad.

Texto oficial

Artículo 47.- Los sectores social y privado participarán, en coordinación con los gobiernos federal, estatal y municipal, en el establecimiento de las políticas, lineamientos y especificaciones técnicas conforme a las cuales deberá efectuarse la construcción, ampliación, rehabilitación, administración, operación, conservación y mantenimiento de los sistemas de suministro de agua potable, drenaje, alcantarillado, tratamiento de aguas residuales y la disposición final de sus productos resultantes, y su reúso.