Artículo 87 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México

El artículo 87 dice que el ayuntamiento (el gobierno del municipio) debe tener, como mínimo, ciertas oficinas o departamentos para hacer bien su trabajo. Estas oficinas son: la secretaría del ayuntamiento, la tesorería (que maneja el dinero), y direcciones como las de Obras Públicas, Desarrollo Económico, Desarrollo Urbano, Ecología, Desarrollo Social, Protección Civil, y la Dirección de las Mujeres. También debe haber una Dirección del Campo, especialmente en municipios que son más rurales o del campo. Al final, cuando dice "o equivalente", significa que el municipio puede cambiarle el nombre a la oficina, pero debe cumplir la misma función.

Texto oficial

Artículo 87.- Para el despacho, estudio y planeación de los diversos asuntos de la administración municipal, el ayuntamiento contará por lo menos con las siguientes Dependencias: I. La secretaría del ayuntamiento; II. La tesorería municipal. III. La Dirección de Obras Públicas o equivalente. IV. La Dirección de Desarrollo Económico o equivalente. V. La Dirección de Desarrollo Urbano o equivalente; VI. La Dirección de Ecología o equivalente. VII. La Dirección de Desarrollo Social o equivalente. VIII. La Coordinación Municipal de Protección Civil o equivalente. IX. La Dirección de las Mujeres o equivalente. X. Dirección del Campo o equivalente, preferentemente en los municipios cuyas características geográficas, territoriales, sociales, culturales, políticas y económicas sean predominantemente inherentes al ámbito rural.