Artículo 68 de la Ley de Víctimas del Estado de México

El artículo 68 dice que el Registro debe guardar un montón de datos sobre las víctimas: desde cómo pasó el delito (tal cual lo contaste en el formato único) hasta qué daños sufriste, dónde y cuándo ocurrió, y tus datos personales. También se tiene que anotar quién pidió que te registraran (si no lo hiciste tú) y qué tipo de ayudas, atenciones, reparaciones o protecciones te dieron. Todo esto se va actualizando conforme avance la investigación o si se aclaran más los hechos por otros medios. Por último, la información que se guarde debe respetar el enfoque diferencial, o sea, tomar en cuenta tus características especiales como edad, género o discapacidad.

Texto oficial

Artículo 68. La información sistematizada en el Registro incluirá: I. El relato del hecho victímizante, como quedó registrado en el formato único de declaración. El relato inicial se actualizará en la medida en que se avance en la respectiva investigación penal o a través de otros mecanismos de esclarecimiento de los hechos. II. La descripción del daño sufrido. III. La identificación del lugar y la fecha en donde se produjo el hecho victimizante. IV. La identificación de la víctima o víctimas u ofendido u ofendidos del hecho victimizante. Publicada en el Periódico Oficial “Gaceta del Gobierno” el 17 de agosto de 2015. Última reforma POGG: 30 de septiembre de 2025. LEY DE VÍCTIMAS DEL ESTADO DE MÉXICO 36 V. La identificación de la persona o autoridad que solicitó el registro de la víctima u ofendido, cuando no sea ella quien lo solicite directamente. VI. La identificación y descripción detallada de las medidas de ayuda y de atención que efectivamente hayan sido garantizadas a la víctima u ofendido. VII. La identificación y descripción detallada de las medidas de reparación que, en su caso, hayan sido otorgadas a la víctima u ofendido. VIII. La identificación y descripción detallada de las medidas de protección que, en su caso, se hayan brindado a la víctima u ofendido. La información que se asiente en el Registro deberá garantizar que se respeta el enfoque diferencial.