Artículo 1 de la Ley de Justicia Cotidiana del Estado de México
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Esta ley es de interés para todos y busca que en el Estado de México puedas resolver problemas legales de la vida diaria, como pleitos entre vecinos o asuntos familiares, por medio de instituciones y procedimientos sencillos. Pero no aplica para los casos que ya son parte de un juicio en el poder judicial. También sirve para que las autoridades y organizaciones trabajen juntas y lleven servicios legales o administrativos a comunidades que están muy lejos o a las que es difícil llegar. Esto se hace con programas como la justicia itinerante, que acerca estos servicios de manera permanente.
Texto oficial
Artículo 1. Esta Ley es de interés público y tiene por objeto promover en el Estado de México el acceso a la Justicia Cotidiana a través de las instituciones, procedimientos e instrumentos que den solución efectiva a los conflictos jurídicos derivados de la convivencia diaria de las personas, excepto aquellos cuyo ámbito de competencia le corresponda al poder judicial. Así como, establecer las bases para la coordinación entre autoridades, instituciones públicas y privadas para acercar los servicios administrativos o jurídicos a las comunidades alejadas o de difícil acceso, a través de políticas públicas que fomenten e impulsen de manera permanente la justicia itinerante.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.