Artículo 5 de la Ley de Fomento para la Lectura y el Libro del Estado de México

Este artículo define los términos clave que se usan en toda la ley. Te explica quién es considerado "autor": no solo quien escribe, sino también quien traduce, compila, adapta o ilustra un libro. También define la "cadena productiva del libro", que son las empresas involucradas en hacer el libro, desde la fabricación del papel hasta imprimirlo y encuadernarlo. Además, aclara que un "libro" no tiene que ser solo de papel, también puede ser electrónico o en braille, siempre y cuando sea una publicación que tenga un tema completo, como educativo, científico o de entretenimiento. Finalmente, nombra a las autoridades responsables, como la Secretaría de Cultura y la Secretaría de Educación del Estado de México, que se encargarán de aplicar esta ley.

Texto oficial

Artículo 5. Para efectos de esta ley se entenderá por: I. Autor: Persona que realiza alguna obra destinada a ser difundida en forma de libro. Se considera como persona autora, sin perjuicio de los requisitos establecidos en la legislación vigente, a la traductora respecto de su traducción, a la compiladora y a quien extracta o adapta obras originales, así como a la ilustradora y fotógrafa, respecto de sus correspondientes trabajos; II. Cadena Productiva del Libro: Conjunto de industrias que participan en los diversos procesos de producción del libro, y está conformada por la de la celulosa y el papel, la de las artes gráficas y la editorial. En la de artes gráficas se incluye la participación de quienes brindan servicios editoriales, de imprenta y encuadernación, que reciban sus ingresos en más de un ochenta por ciento de los trabajos relacionados con el libro y la revista; III. Cadena del libro: Al conjunto de personas físicas o morales que inciden en la creación, producción, distribución, promoción, venta y lectura del libro; IV. Consejo: Al Consejo Editorial de la Administración Pública Estatal; V. Ley: A la presente Ley de Fomento para la Lectura y el Libro del Estado de México; VI. Libro: A la publicación unitaria de carácter literario, artístico, educativo, científico, técnico, informativo, recreativo o enciclopédico, cuya edición se haga en su totalidad, de una sola vez, en un volumen o a intervalos en varios volúmenes o fascículos. Comprende también los materiales complementarios en cualquier tipo de soporte, incluido el electrónico y en sistema braille, que conformen, conjuntamente con el libro un todo unitario; VII. Programa: Al Programa Estatal para el Fomento de la Lectura y el Libro; VIII. Secretaría de Cultura: A la Secretaría de Cultura y Turismo del Estado de México; y IX. Secretaría de Educación: A la Secretaría de Educación, Ciencia, Tecnología e Innovación del Estado de México. Publicada en el Periódico Oficial “Gaceta del Gobierno” el 17 de diciembre de 2025. Sin reforma. LEY DE FOMENTO PARA LA LECTURA Y EL LIBRO DEL ESTADO DE MÉXICO 3 CAPÍTULO II DE LAS AUTORIDADES RESPONSABLES