Ley que crea el Organismo Público Descentralizado denominado Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Atizapan

Artículos explicados en lenguaje simple

• Art. 1El artículo 1 dice que se va a crear una nueva oficina del gobierno municipal de Atizapán que se va a llamar “Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte”. Esta oficina va a ser un organismo público descentralizado, lo que significa que no depende directamente del ayuntamiento, sino que tiene su propia personalidad jurídica (puede hacer contratos y juicios por su cuenta) y su propio patrimonio (tiene su propio dinero y bienes para funcionar).
• Art. 2El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Atizapán va a ser manejado por personas que vienen del mundo del deporte local. Estas personas deben conocer y estar comprometidas con los deportistas y la comunidad de todo el municipio. En pocas palabras, quieren que quienes dirijan el instituto sean gente del mismo Atizapán, que sepa lo que necesitan los atletas y la gente del pueblo.
• Art. 3El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Atizapán es como una persona legal que tiene derechos y obligaciones. Se le da la libertad de tomar sus propias decisiones para que pueda cumplir con la tarea del municipio de fomentar el deporte y el ejercicio. En otras palabras, puede actuar por su cuenta sin que el gobierno municipal lo controle en cada paso, pero siempre dentro de lo que marca la ley. Su principal objetivo es asegurarse de que la gente del municipio tenga oportunidades para hacer deporte y activarse físicamente.
• Art. 4El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Atizapán tiene varias metas principales: quiere que toda la gente del municipio, sin importar quién seas, haga más deporte. También busca que las familias y los vecinos convivan más, que estés más sano tanto en el cuerpo como en la mente, y que aproveches bien tu tiempo libre. Además, le presta atención especial a los adultos mayores, a las personas con discapacidad y a los trabajadores, para que también puedan hacer ejercicio. Por último, quiere que el deporte te dé más salud, que te sientas orgulloso de tu municipio y que a los deportistas se les haga más fácil ir al doctor si lo necesitan.
• Art. 5El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Atizapán tiene la tarea de abrir escuelas de deporte gratis en todos los pueblos y colonias del municipio. También debe dar becas de comida, dinero o estudio a los deportistas más destacados de la zona y organizar torneos permanentes para estudiantes desde kínder hasta preparatoria. Además, tiene que formar clubes deportivos para todo el público, pedir apoyo a empresas y al gobierno, y hacer públicos sus planes y resultados. Por último, debe llevar un registro de todas las instalaciones, deportistas, entrenadores, árbitros y demás personas relacionadas con el deporte en el municipio.
• Art. 6El gobierno del municipio va a organizar actividades deportivas para los estudiantes que quieran participar. La idea es que los jóvenes usen bien su tiempo libre, mejoren sus habilidades y aprendan a convivir con los demás. También se busca que desarrollen un sentido de responsabilidad hacia su comunidad.
• Art. 7Este artículo dice que para que los jóvenes ocupen bien su tiempo libre y mejoren sus habilidades y actitudes, se van a crear clubes deportivos para estudiantes, tanto dentro como fuera de las escuelas. A esos clubes se les dará ayuda con consejos para organizarse, entrenarse y participar en torneos. También los apoyarán prestando instalaciones deportivas y, a veces, equipo como balones o uniformes.
• Art. 8El artículo 8 dice que el gobierno municipal debe promover, armar y organizar torneos que se hagan todo el tiempo para estudiantes de primaria, secundaria, preparatoria y universidad. Es decir, van a echar a andar competencias deportivas de forma constante en el municipio. La idea es que haya actividades para todos los estudiantes, sin importar qué grado escolar cursen.
• Art. 9El municipio va a echar a andar un programa para que todo el mundo pueda hacer deporte siempre, en todas las colonias y comunidades. La idea es que el deporte te sirva para aprender, competir y divertirte, pero sobre todo para mantenerte sano en cuerpo y mente. No importa si eres principiante o ya sabes, lo importante es moverte y sentirte bien. Con esto, el gobierno local se compromete a darte oportunidades para que hagas ejercicio como parte de tu vida diaria.
• Art. 10Se van a crear escuelas de deportes por todo el municipio para que niños y jóvenes empiecen a practicar. La decisión de qué deporte ofrecer en cada escuela dependerá de lo que más le guste o pida la gente de esa zona. Si en tu colonia hay muchos a los que les interesa el futbol, ahí se podrá abrir una escuela de iniciación de futbol.
• Art. 11En cada barrio, colonia, pueblo o comunidad se van a armar y promover torneos deportivos o de cualquier actividad. La autoridad se encargará de que esto suceda, no nada más en un lugar, sino en toda la zona. No se trata de torneos grandes a nivel ciudad, sino de eventos locales para que la gente participe cerca de su casa. Es como echar un campeonato de fut entre las calles de tu colonia con apoyo del gobierno.
• Art. 12Se va a hacer un torneo donde participen los equipos campeones de todas las ligas y clubes deportivos, sin importar la categoría o si son hombres o mujeres. Esto aplica para todos los niveles de competencia que existan.
• Art. 13La ley dice que el gobierno local va a hacer un conteo de todas las canchas, gimnasios y espacios para hacer deporte que haya en el municipio. La idea es ver en qué condición están y si la gente los está usando o no. Con esa información, quieren asegurarse de que esos lugares se aprovechen bien y no estén abandonados o mal cuidados. Básicamente, es como si hicieran un inventario para saber qué arreglar o mejorar.
• Art. 14El artículo dice que, hoy en día, el deporte tiene que responder a lo que la gente espera de él. Por eso, es obligatorio que todas las personas que participan en el deporte reciban capacitación, es decir, cursos o entrenamientos para mejorar.
• Art. 15El artículo dice que el Instituto de Deportes de Atizapán va a ayudar a la comunidad dando asesorías, promoviendo el deporte y dando información sobre cómo practicarlo. Esto lo hacen como parte de la formación de las personas, es decir, desde que empiezas a aprender un deporte. En pocas palabras, el Instituto está para orientarte y motivarte a hacer ejercicio.
• Art. 16El artículo habla del deporte recreativo, que es el que haces por tu cuenta sin buscar competencias profesionales. Tú puedes organizarlo, pagarlo y desarrollarlo como quieras, siempre que te beneficie a ti sin olvidar que también debe ayudar a la sociedad. La ley te deja libertad para manejarlo a tu modo, pero con la idea de que no solo pienses en ti, sino en el bien de los demás. Eso es todo lo que dice: no hay más reglas complicadas.
• Art. 17La junta directiva y el director son los que mandan y organizan todo en el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Atizapán. La junta es como un grupo de personas que toman las decisiones importantes, y el director es quien se encarga de que esas decisiones se cumplan día a día. Entre los dos se aseguran de que el instituto funcione bien y cumpla su objetivo.
• Art. 18La junta directiva es el grupo de personas que toman las decisiones importantes en el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Atizapán. Este grupo está formado por: el presidente municipal, quien lo preside; el secretario del ayuntamiento, que funge como secretario; el director del deporte, como secretario técnico; y cinco vocales, que son el regidor de la comisión del deporte, un representante del sector deportivo del municipio y tres personas más que elige el Ayuntamiento a sugerencia del presidente o del director.
• Art. 19Los miembros de la junta directiva van a estar en su puesto durante todo el tiempo que dure la administración municipal para la que fueron elegidos. Eso quiere decir que su cargo termina al mismo tiempo que el del presidente municipal y los regidores. No pueden quedarse más tiempo del que dura ese periodo. Si los nombraron para una administración, su chamba acaba cuando se acaba ese gobierno municipal.
• Art. 20La junta directiva (el grupo de personas que toman las decisiones importantes) debe reunirse al menos cada tres meses de manera normal u ordinaria. Además, pueden juntarse en cualquier momento si surge un asunto urgente o especial, llamado reunión extraordinaria. Esto aplica para cualquier tipo de asociación o empresa que tenga este tipo de consejo.
• Art. 21La junta directiva tiene varias responsabilidades importantes para manejar el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Atizapán. Por ejemplo, puede aprobar el reglamento interno y los lineamientos generales que guían el trabajo del instituto. También decide si aprueba los proyectos e informes financieros que presente el director, y nombra o ratifica a esa persona en su cargo. Su trabajo incluye supervisar planes, buscar fuentes de dinero extra y hasta invitar a otros funcionarios a sus juntas cuando sea necesario. Además, puede hacer todo lo que le pidan esta ley u otras reglas relacionadas.
• Art. 22El presidente municipal sugiere a alguien para que sea el director, y luego la junta directiva le da el visto bueno y lo nombra oficialmente. En pocas palabras, el presidente propone y la junta decide si acepta.
• Art. 23El director del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Atizapán tiene varias obligaciones y derechos. Debe representar legalmente al instituto, es decir, ser la cara oficial ante otras personas o instituciones. También tiene que cumplir y hacer que se cumplan las decisiones que tome la junta directiva (el grupo que gobierna el instituto). Puede firmar acuerdos, convenios o contratos para ayudar a que los planes del instituto se realicen, pero para comprar cosas necesita permiso del consejo. Finalmente, debe presentar a la junta directiva los proyectos de trabajo y el presupuesto (cuánto dinero entra y sale) cada año.
• Art. 24El dinero y las cosas que tiene el Instituto Municipal de Deporte de Atizapán vienen de varias fuentes. Primero, el municipio le da el 2% de todo su presupuesto anual. También le presta o le regala edificios, equipos y muebles para que funcione. Puede recibir apoyos económicos del gobierno federal, estatal o municipal, así como donativos de empresas o personas. Además, el instituto puede cobrar por sus servicios, como rentar canchas o dar clases, y quedarse con ese dinero.
• Art. 25El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Atizapán tiene que cumplir con lo que dicen dos leyes: la Ley Orgánica Municipal del Estado de México y la Ley de Cultura Física y Deporte del Estado de México. Los artículos transitorios dicen que esta ley se debe publicar en el periódico oficial del gobierno y que empezará a aplicarse al día siguiente de esa publicación. También le toca al Ayuntamiento de Atizapán hacer todo lo necesario para instalar el Consejo Municipal de Cultura Física y Deporte. La ley fue aprobada por los diputados el 20 de julio de 2006, el gobernador la firmó el 1 de agosto y entró en vigor el 2 de agosto de 2006.