Ley que crea el Organismo Público Descentralizado denominado Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Axapusco

Artículos explicados en lenguaje simple

• Art. 1El artículo 1 dice que se va a crear una institución pública que se llamará “Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Axapusco”. Esta institución será como una persona moral independiente, con su propio dinero y bienes, y podrá hacer trámites legales por su cuenta. En pocas palabras, deja de depender directamente del gobierno municipal para manejar sus recursos.
• Art. 2El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Axapusco va a ser dirigido por personas que vienen del mundo del deporte local, que entienden bien a los atletas y a la comunidad del municipio. Estas personas deben estar comprometidas con todos los deportistas y con la gente de Axapusco en general. En pocas palabras, los que manejen el instituto tienen que ser gente del propio municipio que conozcan el deporte de la zona y se preocupen por los que hacen ejercicio o practican algún deporte.
• Art. 3El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Axapusco puede hacer cosas como si fuera una persona ante la ley, por ejemplo, firmar contratos o tener deudas, y también tiene la libertad de tomar sus propias decisiones para cumplir con su trabajo. Su chamba es asegurarse de que el municipio promueva el deporte y la actividad física entre la gente. En pocas palabras, el Instituto tiene poder para actuar solo, sin que el gobierno municipal lo esté controlando en cada paso, siempre y cuando haga lo que le toca: fomentar el ejercicio.
• Art. 4El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Axapusco tiene como meta principal que más personas hagan deporte y se muevan. Quiere que las familias y la comunidad pasen tiempo juntos, y también cuida tu salud en todos los sentidos: físico, mental y social. Busca que aproveches bien tu tiempo libre, por ejemplo haciendo ejercicio, y apoya especialmente a los adultos mayores y a las personas con discapacidad para que también practiquen deporte. Además, promueve que los trabajadores hagan ejercicio, que la gente cambie su actitud para mejorar, y entrena a nuevos talentos deportivos. Finalmente, se enfoca en que el deporte sea más reconocido, ayude a prevenir enfermedades, fortalezca la identidad de Axapusco y que los deportistas tengan fácil acceso a servicios de salud.
• Art. 5El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Axapusco tiene varias funciones. Puede hacer escuelas de deporte para principiantes en todo el municipio. También puede dar becas de estudio, dinero o comida a deportistas destacados. Organiza torneos para estudiantes y clubes deportivos para todos. Además, puede pedir ayuda a empresas y al gobierno, dar entrenadores buenos y apoyar el uso de instalaciones deportivas. También lleva registros de deportistas, entrenadores y lugares para hacer deporte, y ayuda con lo necesario para eventos deportivos.
• Art. 6Este artículo habla sobre un programa municipal para estudiantes que hacen deporte. Su objetivo es que quienes estudian y practican algún deporte usen su tiempo libre de manera positiva, ya que el municipio los va a apoyar y organizar en torneos o equipos. Así, cada joven puede desarrollar sus habilidades personales, aprender a convivir mejor con los demás y volverse más responsable con su comunidad. Básicamente, es una forma de que el deporte escolar sirva para crecer como persona y ayudar en la sociedad.
• Art. 7Este artículo dice que, para que los jóvenes aprovechen mejor su tiempo libre y desarrollen sus habilidades, se van a formar clubes deportivos dentro y fuera de las escuelas. A esos clubes se les va a dar ayuda para organizarse, entrenar y participar en torneos. También se les prestarán las instalaciones deportivas y, a veces, hasta les darán material para practicar el deporte.
• Art. 8El gobierno municipal va a apoyar, armar y coordinar torneos que se hagan todo el año entre estudiantes de primaria, secundaria, preparatoria y universidad. La idea es que estos eventos deportivos no sean solo para un rato, sino que se mantengan de manera continua. Esto aplica para cualquier escuela y nivel educativo que haya en el municipio.
• Art. 9Este artículo dice que el gobierno de Axapusco creará un programa para promover el deporte en todo el municipio, de manera constante. La idea es que el deporte se vea como algo importante para formarte como persona, para competir sanamente y para divertirte. Todo esto con el fin de que tengas buena salud, tanto física como mental. En pocas palabras, quieren que la gente haga ejercicio porque es básico para sentirse bien.
• Art. 10Se van a abrir escuelas de deportes en todo el municipio, pero solo donde la gente las pida y según el deporte que más se practique o quiera en cada zona. O sea, si en tu colonia les gusta mucho el futbol, pondrán una escuela de futbol, no de otro deporte que nadie juegue. Esto lo hacen para que los niños y jóvenes aprendan desde chiquitos el deporte que les gusta.
• Art. 11En cada barrio, colonia o pueblo de México, el gobierno va a echarle ganas para que haya torneos deportivos. Estos torneos se van a organizar en tu propia comunidad o delegación municipal, para que todos puedan participar sin tener que ir lejos. La idea es que el gobierno los impulse y los arme, no que tú tengas que hacer todo el trabajo. Así, en lugar de quedarte sin hacer nada, puedas jugar y competir con tus vecinos.
• Art. 12Cada año se va a armar un torneo en el que solo juegan los equipos que ganaron su liga o su club, sin importar si son de niños, mujeres, hombres o cualquier categoría. Esto aplica para todos los deportes y niveles. O sea, los mejores de cada lugar se van a enfrentar entre sí.
• Art. 13Con este programa, el gobierno local va a hacer un conteo de todas las canchas, gimnasios y espacios para hacer deporte que hay en tu municipio. La idea es saber cómo están y si la gente los está usando o están abandonados. Así pueden decidir cómo mejorarlos para que tú y los demás los aprovechen al máximo. Básicamente, quieren asegurarse de que esos lugares no estén tirados y sirvan para hacer ejercicio.
• Art. 14Para que el deporte en México cumpla con lo que la gente espera de él, todas las personas que participan (como entrenadores, atletas o árbitros) deben recibir capacitación. Esto significa que tienen que tomar cursos o entrenamiento para mejorar sus habilidades y conocimientos. La idea es que, al estar mejor preparados, el deporte sea más profesional y beneficie a todos.
• Art. 15El Artículo 15 habla del deporte formativo, que es cuando se enseña a hacer deporte desde cero. El Instituto de Cultura Física y Deporte de Axapusco será el encargado de dar asesorías, promover la actividad física y compartir información sobre diferentes deportes con toda la comunidad. Esto significa que cualquier persona de Axapusco puede acercarse al Instituto para pedir orientación o aprender cómo practicar algún deporte. La idea es que la comunidad tenga acceso fácil a estos recursos para fomentar el ejercicio desde temprana edad.
• Art. 16El Artículo 16 dice que el deporte recreativo puede organizarse y pagarse por sí mismo, siempre que beneficie a la persona que lo practica, pero sin olvidar que también debe ayudar a la comunidad. En palabras simples, si tú haces deporte por hobby, puedes manejar tus propios recursos y reglas, mientras no perjudiques a los demás. Esto aplica para cualquier actividad deportiva que no sea profesional ni de competencia formal.
• Art. 17La dirección y administración del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Axapusco la manejan dos grupos: una junta directiva, que es como un comité de personas que toman las decisiones importantes, y un director, que es la persona encargada de llevar a cabo esas decisiones y gestionar el instituto en el día a día. En pocas palabras, entre esas dos figuras se organiza todo el funcionamiento del lugar.
• Art. 18La junta directiva es el grupo de personas que toman las decisiones más importantes del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Axapusco. Está formado por: el presidente municipal (quien preside), el secretario del ayuntamiento (quien funge como secretario), el director del deporte (como secretario técnico), y cinco vocales. Los vocales son: el regidor de la comisión del deporte, un representante de los deportistas del municipio, y tres personas más que elige el Ayuntamiento a sugerencia del presidente o del director.
• Art. 19Los integrantes de la junta directiva del ayuntamiento van a estar en su puesto durante todo el tiempo que dure el gobierno municipal para el que fueron elegidos. Eso quiere decir que si un cabildo dura tres años, ellos también estarán tres años en su cargo, sin cambios a medio camino. Su periodo termina exactamente cuando termina la administración municipal que los nombró. No pueden quedarse más tiempo ni renunciar a mitad del camino por su cuenta.
• Art. 20La junta directiva debe juntarse al menos cada tres meses para sus reuniones normales, pero también puede reunirse en cualquier otro momento si es necesario. Esto quiere decir que tienen fechas fijas, pero si surge algún asunto urgente, pueden juntarse antes.
• Art. 21La junta directiva es el grupo de personas que decide cómo funciona el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Axapusco. Sus responsabilidades son: aprobar las reglas internas del instituto, definir las reglas generales, revisar y aprobar los planes que proponga el director, checar los estados financieros (como los ingresos y gastos) y los informes del director, y aprobar el presupuesto anual (lo que se va a gastar en el año). También pueden nombrar o confirmar al director, evaluar si los planes están funcionando, buscar otras formas de conseguir dinero (como patrocinios), e invitar a funcionarios del gobierno federal, estatal o municipal a las juntas cuando sea necesario. Además, tienen cualquier otra responsabilidad que venga de esta ley o de leyes relacionadas.
• Art. 22El presidente municipal propone a una persona para que sea el director, y la junta directiva la elige oficialmente. La junta directiva es el grupo que toma las decisiones importantes en la institución. Solo ellos pueden nombrar al director, pero no pueden escoger a cualquiera, solo al que el presidente municipal sugiera.
• Art. 23El director del Instituto de Deporte de Axapusco tiene varias tareas importantes. Tiene que representar al instituto, cumplir las órdenes de la junta directiva (el grupo que lo supervisa) y asegurarse de que se cumplan los planes del instituto. También puede hacer acuerdos, contratos y comprar cosas necesarias, pero solo si la junta o el consejo le dan permiso. Además, debe presentar cada año los planes de trabajo y el presupuesto (lo que se va a gastar y ganar) a la junta directiva. Por último, tiene que hacer todo lo que le pidan las leyes, el reglamento interno y la misma junta.
• Art. 24El artículo explica de dónde saca dinero y recursos el Instituto de Deportes de Axapusco. Primero, el gobierno municipal le da el 2% de todo lo que gasta en el año. También le pasan oficinas, equipos o terrenos que sean propiedad del municipio. Además, puede recibir lana o apoyo del gobierno federal, estatal o municipal, y aceptar donativos o cooperaciones de particulares. Por último, puede quedarse con lo que gane cobrando por sus servicios, como rentar instalaciones o dar clases.
• Art. 25El Instituto de Deporte de Axapusco debe seguir las reglas de dos leyes: la Ley Orgánica Municipal del Estado de México y la Ley de Cultura Física y Deporte del Estado de México. La ley entra en vigor el 2 de agosto de 2006, un día después de que se publicó en el periódico oficial del gobierno. El Ayuntamiento de Axapusco tiene que hacer todo lo necesario para que se forme el Consejo Municipal de Cultura Física y Deporte. Esto significa que el gobierno local debe ponerse las pilas para que el consejo empiece a funcionar.