Ley que crea el Organismo Público Descentralizado denominado Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Tenango del Valle

Artículos explicados en lenguaje simple

• Art. 1Se crea una oficina especial del gobierno municipal que se va a llamar “Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Tenango del Valle”. Esta oficina tiene su propia personalidad jurídica, que significa que puede hacer cosas como firmar contratos o tener deudas a su nombre, sin que el municipio responda por ellas. También tiene su propio patrimonio, o sea, sus propios recursos económicos, bienes y propiedades, separados de los del gobierno. En pocas palabras, es como una empresa del municipio que maneja su propio dinero y asuntos para promover el deporte y la actividad física en Tenango del Valle.
• Art. 2El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Tenango del Valle será manejado por personas que vengan del mundo del deporte local. Es decir, que sean deportistas, entrenadores o personas que ya hayan estado metidas en el ambiente deportivo del municipio. Estas personas deben conocer bien a los atletas y a la comunidad de Tenango del Valle, y además estar comprometidas con ellos. La idea es que quienes tomen decisiones en el instituto entiendan de verdad lo que necesita el deporte del lugar.
• Art. 3El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Tenango del Valle es como una persona legal, lo que significa que puede tener derechos (como pedir recursos) y obligaciones (como rendir cuentas). Se le da la libertad suficiente para hacer su trabajo sin que lo estén controlando a cada paso. Su principal deber es que el municipio cumpla con fomentar el deporte y la actividad física entre la gente. Esto quiere decir que el Instituto tiene la autoridad para organizar eventos y programas deportivos por su cuenta.
• Art. 4El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Tenango del Valle tiene como meta que más personas hagan deporte, sin importar su edad o condición social. También busca que las familias y vecinos convivan más entre ellos, y que la gente esté más sana en cuerpo y mente. Quiere que aprovechen bien su tiempo libre, que los adultos mayores y personas con discapacidad tengan oportunidades para hacer ejercicio, y que los trabajadores también se activen. Además, pretende mejorar el nivel de los deportistas locales, apoyarlos para que compitan mejor, y que tengan fácil acceso a servicios de salud.
• Art. 5El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Tenango del Valle tiene varias obligaciones para fomentar el deporte en el municipio. Entre ellas, puede crear escuelas de deporte gratuitas en pueblos, colonias y barrios, y dar becas de comida, dinero o para estudiar a los atletas más destacados. También puede organizar torneos permanentes para estudiantes desde preescolar hasta preparatoria, y formar clubes deportivos abiertos a todos. Además, tiene que involucrar a empresas y al gobierno en el deporte, supervisar que los entrenadores y jueces estén registrados, y apoyar con logística cualquier evento deportivo que se haga en el municipio.
• Art. 6El artículo 6 dice que, mediante este programa, el municipio va a motivar y organizar a los estudiantes que hacen deporte. La idea es que los jóvenes usen bien su tiempo libre, mejoren sus habilidades personales y aprendan a convivir con los demás siendo responsables con su comunidad.
• Art. 7Este artículo dice que para que los jóvenes aprovechen mejor su tiempo libre y desarrollen sus habilidades, se van a formar clubes deportivos de estudiantes, tanto dentro como fuera de las escuelas. A esos clubes les van a dar asesoría para organizarse, entrenar y participar en torneos, y también les van a prestar instalaciones deportivas. En algunos casos, hasta les pueden dar equipo o material para hacer deporte.
• Art. 8El gobierno municipal va a promover torneos permanentes para los estudiantes de todas las escuelas, desde niños hasta jóvenes. La idea es que los organicen y los manejen ellos mismos, pero con apoyo de las autoridades. Estos torneos no serán de una sola vez, sino que seguirán todo el tiempo en la comunidad. Así, todos los alumnos podrán participar y echarle ganas a sus habilidades.
• Art. 9Este artículo dice que el programa municipal se va a encargar de promover y organizar el deporte en todo el municipio, y de manera constante. La idea es que el deporte sea importante para formarte como persona, para competir y para divertirte, todo con el fin de que tengas buena salud en todos los sentidos. Es como la base de por qué vale la pena hacer ejercicio.
• Art. 10Se están creando escuelas de deportes por todo el municipio, según el deporte que más le guste o practique la gente de cada colonia o comunidad. Si en tu zona hay muchos interesados en cierto deporte, pueden pedir que se abra una escuela de eso.
• Art. 11El gobierno va a apoyar y organizar competencias (torneos) en tu barrio, colonia, comunidad o delegación municipal. La idea es que puedas participar en actividades deportivas o recreativas cerca de tu casa. No importa si vives en una zona grande o chica, la intención es que todos tengan acceso a estos eventos. Esto es parte de un plan para fomentar la convivencia y el deporte a nivel local.
• Art. 12Se va a hacer un torneo especial donde participarán los equipos o deportistas que ganaron el campeonato en su propia liga o club, sin importar de qué división o tipo de deporte sean. Esto aplica para todas las categorías, tanto hombres como mujeres. Es como juntar a los mejores de cada equipo para que compitan entre ellos.
• Art. 13Este artículo dice que se va a hacer un censo (como un conteo oficial) de todas las canchas, gimnasios y espacios para hacer deporte que hay en el municipio. La idea es saber en qué condiciones están y cómo se están usando actualmente. Con esa información, van a buscar que esos lugares se aprovechen mejor y se usen al cien por ciento. En pocas palabras, quieren tener un registro para mejorar las instalaciones deportivas del municipio.
• Art. 14Esto quiere decir que el deporte de hoy debe responder a lo que la sociedad espera de él. Para lograrlo, todas las personas que participan en el deporte (como atletas, entrenadores o jueces) deben recibir capacitación, es decir, cursos o entrenamiento para mejorar sus habilidades.
• Art. 15El artículo dice que el Instituto de Cultura Física y Deporte de Tenango del Valle va a ayudar a la comunidad dando consejos, promoviendo y dando información sobre los deportes y cómo practicarlos. Todo esto lo harán durante la etapa de formación, que es cuando aprendes lo básico de algún deporte. Básicamente, si quieres empezar a hacer deporte, el Instituto te va a orientar para que sepas cómo hacerlo.
• Art. 16El artículo 16 habla del deporte recreativo, que es el que practicas por diversión, no para competir profesionalmente. Dice que tú puedes organizar este deporte como quieras, buscar tu propio dinero para pagarlo y desarrollarlo a tu gusto. También menciona que esto te debe dar un beneficio personal, pero sin olvidar que también ayuda a la sociedad. En corto, puedes divertirte haciendo deporte, pero siempre pensando en que no afecte a los demás.
• Art. 17La dirección del Instituto de Deportes de Tenango del Valle la manejan dos cosas: una junta directiva (un grupo de personas que toman las decisiones importantes) y un director (la persona que se encarga del día a día). La junta directiva es como el consejo que pone las reglas y el director es quien las aplica. Ambos trabajan juntos para que el instituto funcione bien.
• Art. 18La junta directiva es el grupo de personas que toman las decisiones importantes en el Instituto del Deporte de Tenango del Valle. Esta junta está formada por: el presidente municipal (que es el presidente de la junta), el secretario del ayuntamiento (que funge como secretario), el director del deporte (como secretario técnico) y cinco vocales. Los vocales son: el regidor encargado del deporte, un representante de los equipos o deportistas del municipio, y tres personas que elige el Ayuntamiento a sugerencia del presidente o del director. Así, todos tienen una función clara para organizar el deporte local.
• Art. 19Los miembros de la junta directiva de los municipios se quedan en su puesto durante todo el tiempo que dure la administración municipal para la que fueron elegidos. Esto quiere decir que su cargo termina cuando acaba el periodo del gobierno municipal que los nombró. No importa si los nombran a la mitad del camino, su chamba dura hasta que se termine ese periodo completo.
• Art. 20La junta directiva (el grupo de personas que toman decisiones importantes en una organización) debe juntarse al menos cada tres meses de forma normal u ordinaria. También pueden tener juntas urgentes o especiales cada vez que sea necesario. No hay un límite para esas juntas extras.
• Art. 21La junta directiva es como el consejo de jefes del Instituto de Deportes de Tenango del Valle. Ellos se encargan de cosas importantes como aprobar el presupuesto anual (cuánto dinero entra y sale) y revisar los estados financieros (los reportes de dinero). También pueden nombrar o ratificar al director, es decir, decidir quién lo dirige o si sigue en el puesto. Además, pueden invitar a otras autoridades cuando sea necesario y buscar más formas de conseguir dinero para el instituto.
• Art. 22La empresa será dirigida por un director, que es elegido por la junta directiva (el grupo de personas que toman las decisiones importantes). Pero antes de que la junta vote, el presidente municipal (quien es como el jefe del gobierno local) tiene que sugerir quién debe ser ese director. O sea, el presidente municipal propone a alguien, y luego la junta decide si lo acepta o no. Nadie más puede nombrar al director.
• Art. 23El director del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Tenango del Valle tiene varias responsabilidades: es el representante legal del instituto, debe cumplir las decisiones que tome la junta directiva, y asegurarse de que se alcancen los objetivos y programas del organismo. También puede firmar acuerdos y contratos para llevar a cabo los proyectos, y debe presentar a la junta directiva el plan de trabajo anual y el presupuesto de lo que piensa gastar y recibir. Para comprar cosas que el instituto necesite, tiene que seguir las reglas y pedir permiso al consejo. Además, debe adelantarse a cualquier situación para que los planes y metas se cumplan, y hacer todo lo que le pidan la ley, el reglamento interno y la junta directiva.
• Art. 24El dinero y bienes con los que cuenta el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Tenango del Valle vienen de varias fuentes. Reciben el 2% de todo el presupuesto que gasta el Ayuntamiento cada año. También les tocan los terrenos, edificios, muebles o equipos que el Ayuntamiento les dé por ser una oficina del gobierno. Además, pueden recibir lana, apoyos, donativos o cualquier cosa de valor del gobierno federal, estatal, municipal, o hasta de empresas o personas particulares. Por último, todo lo que ganen por los servicios que cobren (como rentar una cancha o dar clases) también es parte de su patrimonio.
• Art. 25El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Tenango del Valle tiene que seguir dos leyes: la Ley Orgánica Municipal del Estado de México y la Ley de Cultura Física y Deporte del Estado de México. Esta ley se publicará en el periódico oficial del gobierno y empezará a aplicarse al día siguiente de esa publicación. El Ayuntamiento de Tenango del Valle tiene la obligación de hacer todo lo necesario para que se instale el Consejo Municipal de Cultura Física y Deporte.