Artículo 18 de la Ley de Derechos y Cultura Indígena del Estado de México

Este artículo dice que los pueblos y comunidades indígenas pueden ejercer sus derechos directamente, sin necesidad de intermediarios. Quienes pueden hacerlo son sus autoridades tradicionales, la comunidad en su conjunto o cada persona que forme parte de ella. Eso aplica únicamente dentro de los territorios donde viven, los cuales pueden ser de varios tipos: regionales (cuando abarcan más de un municipio), municipales o por localidad. En pocas palabras, se respeta su organización y su territorio para que ellos mismos usen sus derechos.

Texto oficial

Artículo 18.- Los derechos que esta Ley reconoce a los pueblos y comunidades indígenas, serán ejercidos directamente por sus autoridades tradicionales, las comunidades y sus integrantes, dentro de los territorios en los cuales se encuentran asentados y que podrán ser de tipo regional, cuando incluyan territorios de más de un municipio, municipal o por localidad.