Artículo 36 del Reglamento de la Ley de Contratación Pública del Estado de México y Municipios

Este artículo dice que si entras al registro de proveedores o prestadores de servicios, te dan un documento por "alta". Si después cambias algún dato, como tu dirección o nombre, te lo "modifican". También puedes "renovar" cuando se termine su tiempo de validez, pedir una "reposición" si lo pierdes o se echa a perder, o un "duplicado" si necesitas otra copia. Todo depende de lo que te haga falta.

Texto oficial

Artículo 36.- Procede la expedición por alta, cuando la persona ingresa al catálogo de proveedores y prestadores de servicios; la modificación, cuando cambie algún dato de los registrados originalmente; la renovación, cuando se actualiza su vigencia; la reposición, por extravío o deterioro; y duplicado, cuando lo requiera el acreditado.