Artículo 37 del Reglamento de Inspección del Trabajo

Cuando la Inspección del Trabajo o alguna otra autoridad envía un reporte con documentos a la oficina encargada de sanciones, esa oficina revisa todo y decide si abre un caso. Básicamente, es como cuando la escuela recibe una queja sobre un alumno: primero la leen y juntan los papeles para ver si procede. Aquí, el "Departamento de Sanciones" es el que chequea que todo esté en orden y luego "radica", que significa que registra oficialmente el asunto para empezar a trabajar en él. Así que solo es el paso inicial para investigar si alguien merece una multa o castigo.

Texto oficial

Artículo 37.- Recibidas de la Inspección del Trabajo o de cualquiera otra autoridad el acta y la documentación correspondiente, el Departamento de Sanciones, procederá a su valoración y radicación.