Artículo 4 del Reglamento de la Presea de "Honor Estado de México"
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
El premio se va a dar a 24 maestros en total: 12 del sistema de escuelas del estado y 12 del sistema de escuelas federales (las que maneja el gobierno nacional). Van a escogerlos de diferentes tipos de educación (como primaria, secundaria, etc.) que haya en cada sistema. Todo se hará siguiendo las reglas que se publiquen en la convocatoria oficial.
Texto oficial
Artículo 4.- La presea se otorgará a doce maestros del subsistema educativo estatal y a doce del federalizado, seleccionados de entre los diversos tipos de educación que operen en cada subsistema y conforme a las especificaciones que se señalen en la convocatoria que al efecto se expida. CAPITULO TERCERO DEL CONSEJO TECNICO
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.