Artículo 37 del Reglamento de la Ley de Mediación, Conciliación y Promoción de la Paz Social para el Estado de México
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
El artículo 37 dice que cuando se firme un convenio o acuerdo, se deben hacer tres copias iguales. Una copia se le da a cada persona que firma (las partes), y la tercera se queda guardada en el expediente. Esa copia del expediente sirve como prueba oficial y verdadera por si después hay alguna disputa o problema entre las partes.
Texto oficial
Artículo 37. El convenio o acuerdo se firmará por triplicado. Se entregará un ejemplar a cada una de las partes y otro para el expediente; este último, servirá de documento indubitable y auténtico, para el caso de controversia. CAPÍTULO VIII DE LOS CONVENIOS Y ACUERDOS RELATIVOS A LOS DERECHOS DE LOS NIÑOS, NIÑAS, ADOLESCENTES E INCAPACES Comunicado
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.