Artículo 78 del Reglamento de la Ley de Victimas del Estado de México

Si en un caso legal, la ayuda jurídica en temas civiles, familiares, mercantiles o de amparo no tiene nada que ver con el delito que se está investigando, y además el proceso penal no avanza por culpa de las víctimas o afectados, entonces ese asunto se va a mandar a otra institución para que le den seguimiento ahí. En otras palabras, si el problema no encaja en lo penal y las víctimas son las responsables de que no se mueva el caso, se lo pasan a otra área que sí pueda atenderlo.

Texto oficial

Artículo 78. Cuando se desprenda que la asistencia jurídica en las materias civil, familiar, mercantil y amparo carecen de relación con el hecho delictuoso no se dé seguimiento al procedimiento penal por causas imputables a las víctimas, las y los ofendidos, se canalizará a la instancia correspondiente el seguimiento. CAPÍTULO DÉCIMO CUARTO DEL RECURSO DE RECONSIDERACIÓN