Artículo 46 de la LEY Federal de Consulta Popular
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
El Instituto Nacional Electoral (INE) puede escoger a personas extra para que ayuden en las casillas donde se vota. A esas personas se les llama "escrutadores" y su trabajo es contar los votos y revisar que todo esté en orden durante la consulta popular. Esto es aparte de los ciudadanos que ya están en la mesa directiva de la casilla. La idea es tener más apoyo para que la votación sea transparente y salga bien.
Texto oficial
Artículo 46. El Instituto, podrá designar adicionalmente a uno o más ciudadanos para que se integren a las mesas directivas de casilla, con la finalidad de que funjan como escrutadores de la consulta popular. SECCIÓN QUINTA DE LA JORNADA DE CONSULTA POPULAR
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.