Artículo 34 de la LEY para el Fomento de la Inversión en Infraestructura Estratégica para el Desarrollo con Bienestar

El artículo 34 dice que los pagos de contratos a largo plazo se pueden hacer con dinero del presupuesto autorizado, ingresos propios, dinero que el gobierno pueda usar libremente, ganancias del mismo proyecto o cualquier otra fuente que permita la ley. Si esos pagos son para varios años, se pagan después o dependen de algo incierto, hay que seguir las reglas de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, la Ley Federal de Deuda Pública y otras leyes que apliquen. Además, si los compromisos duran más de un año presupuestario, deben cumplir con todos los requisitos legales necesarios.

Texto oficial

Artículo 34. Los pagos, contraprestaciones, tarifas o ingresos derivados de los contratos de largo plazo podrán realizarse con cargo a recursos presupuestarios autorizados, ingresos propios, recursos de libre disposición, ingresos derivados del propio proyecto o cualquier otra fuente permitida por la legislación aplicable. Cuando los pagos impliquen compromisos plurianuales, diferidos o contingentes, deberán observarse en todo momento las disposiciones previstas en la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, la Ley Federal de Deuda Pública y demás disposiciones aplicables. La celebración de compromisos que excedan el ejercicio presupuestario deberá observar y cumplir los requisitos legales correspondientes.