Artículo 15 Ter de la LEY Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminación
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Las medidas de nivelación son acciones para que todas las personas tengan las mismas oportunidades, quitando obstáculos como barreras físicas, de comunicación o reglas que impiden que alguien pueda ejercer sus derechos. Estas medidas se enfocan principalmente en ayudar a las mujeres y a grupos que sufren discriminación o están en situaciones difíciles. La idea es que nadie quede atrás por culpa de estas barreras. Por ejemplo, poner rampas para sillas de ruedas o traducir información a lenguas indígenas.
Texto oficial
Artículo 15 Ter.- Las medidas de nivelación son aquellas que buscan hacer efectivo el acceso de todas las personas a la igualdad real de oportunidades eliminando las barreras físicas, comunicacionales, normativas o de otro tipo, que obstaculizan el ejercicio de derechos y libertades prioritariamente a las mujeres y a los grupos en situación de discriminación o vulnerabilidad. Artículo adicionado DOF 20-03-2014
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.