Artículo 39 de la LEY Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Si alguien usa sin permiso algo del patrimonio cultural de un pueblo indígena o afromexicano (como sus danzas, artesanías o símbolos), puedes presentar tu queja o pedir apoyo legal en cualquier oficina de la Secretaría de Cultura o del Instituto correspondiente. Además, si lo necesitas, te van a dar servicios de traducción o interpretación a tu lengua indígena, tal como lo marca la Ley de Derechos Lingüísticos. O sea, no importa si no hablas español, te van a atender en tu idioma.
Texto oficial
Artículo 39. La queja o las solicitudes de acompañamiento jurídico en la denuncia por el uso no consentido de elementos del patrimonio cultural de los pueblos y comunidades indígenas y afromexicanas, podrán presentarse ante cualquier entidad o unidad administrativa dependiente de la Secretaría de Cultura o del Instituto. En caso de ser solicitados, se proporcionarán servicios de traducción e interpretación conforme a lo establecido en la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.