Artículo 31 de la LEY Federal de Sanidad Animal
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
La Secretaría (la dependencia del gobierno encargada de este tema), junto con la Secretaría de Hacienda, va a decidir cómo las empresas que ya tienen permiso para guardar y cuidar mercancías de importación deben apartar un espacio de sus bodegas para el servicio especial de "guarda-custodia cuarentena", que sirve para manejar adecuadamente esas mercancías según lo que dice esta ley. Los gastos que salgan por este servicio los paga el importador, es decir, la persona o empresa que trae los productos del extranjero.
Texto oficial
Artículo 31.- La Secretaría, en coordinación con la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, determinará las condiciones bajo las cuales los particulares que hayan obtenido la concesión o autorización para prestar los servicios de manejo, almacenaje y custodia de mercancías de importación a que se refiere la Ley Aduanera, destinarán parte de su capacidad volumétrica de almacenaje para prestar el servicio de guarda-custodia cuarentena, para el adecuado manejo de las mercancías de importación a que hace referencia este Capítulo. Los gastos que se generen por la prestación de este servicio correrán por cuenta del importador.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.