Artículo 10 de la LEY del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
El Instituto va a crear un archivo digital único para cada persona que tenga derecho a sus servicios (como trabajadores o pensionados). Ahí va a juntar toda tu información importante: si sigues teniendo derecho, cuánto has cotizado, tu historial médico, tus créditos con el Instituto y otros datos que se definan después. Los datos que se guarden deben poder separarse por cosas como sexo, edad, origen étnico o discapacidad. Esto es para hacer estadísticas y ver si hay diferencias en el trato entre hombres y mujeres, y así mejorar la igualdad. Toda esa información es confidencial, y si alguien la comparte sin permiso, se puede meter en problemas con la ley penal. Tanto los trabajadores autorizados como tú pueden ver tu expediente, pero solo siguiendo las reglas que ponga el Instituto. Si el Instituto te da un papel certificado con información de ese archivo, ese papel vale legalmente para trámites civiles, administrativos o judiciales. Tú, como trabajador o pensionado, debes ayudar al Instituto a mantener actualizado tu expediente y el de tu familia. Para animarte a ir de vez en cuando a las oficinas del Instituto a hacerlo, la Junta Directiva pondrá reglas que te incentiven.
Texto oficial
Artículo 10. El Instituto definirá los medios para integrar un expediente electrónico único para cada Derechohabiente. El expediente integrará todo lo relativo a vigencia de derechos, historial de cotización, situación jurídica, historia clínica, historia crediticia institucional, así como otros conceptos que se definan en el reglamento respectivo. Los datos y registros que se asienten en el expediente electrónico se harán de forma que puedan ser desagregados al menos por sexo, edad, pertenencia étnica, discapacidad o cualquier otra condición protegida, con el fin de poder generar una estadística para evaluar las brechas de género en los servicios que presta el Instituto y realizar las mejoras que permitan la consecución de la igualdad sustantiva, considerando las leyes aplicables en materia de protección de datos personales en posesión de sujetos obligados. Los datos recabados serán confidenciales y la revelación de los mismos a terceros, sin autorización expresa de las autoridades del Instituto y del Derechohabiente respectivo o sin causa legal que lo justifique, será sancionada en los términos de la legislación penal federal vigente. Párrafo reformado DOF 15-01-2026 El personal autorizado para el manejo de la información contenida en el expediente electrónico, así como los Derechohabientes tendrán acceso a la información de sus expedientes mediante los mecanismos y normas que establezca el Instituto. La certificación que el Instituto emita en términos de las disposiciones aplicables, a través de la unidad administrativa competente, con base en la información que conste en el expediente electrónico a que se refiere este artículo, tendrá plenos efectos legales para fines civiles, administrativos y judiciales. El Trabajador y el Pensionado deberán auxiliar al Instituto a mantener al día su expediente electrónico y el de sus Familiares Derechohabientes. Para el efecto, la Junta Directiva incluirá en el reglamento respectivo, disposiciones que los incentiven a presentarse periódicamente a las instalaciones que el Instituto determine para cumplir con esta disposición.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.