Artículo 422 de la LEY del Mercado de Valores

Las autoridades administrativas, como los inspectores o supervisores del gobierno, quedan fuera de las reglas de los artículos 402 a 404 cuando están haciendo su trabajo de vigilancia. Esto significa que pueden actuar de manera distinta a como lo haría un ciudadano común, pero solo mientras cumplan con sus funciones de supervisión.

Texto oficial

Artículo 422.- No se les aplicará lo establecido en los artículos 402 a 404 de esta Ley, a las autoridades administrativas en el ejercicio de sus atribuciones de supervisión.