Artículo 12 de la LEY Reglamentaria del Servicio Ferroviario
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Cuando el gobierno te da un permiso especial (llamado concesión o asignación) para operar un tren, ese documento debe traer por lo menos esta información: quién recibe el permiso (nombre y domicilio), qué ruta, vía o ramal va a cubrir, y qué instalaciones, equipos y obras se incluyen. También tiene que decir cómo se va a prestar el servicio de transporte ferroviario, cuánto dura el permiso, y qué derechos y obligaciones tienes. Además, debe incluir los programas de inversión y mantenimiento, los indicadores para medir qué tan eficiente y seguro eres, y si aplica, el monto de la garantía que debes dar y cómo se pagan las cuotas correspondientes.
Texto oficial
Artículo 12. El título de concesión o asignación deberá contener, como mínimo, lo siguiente: Párrafo reformado DOF 16-07-2025 I. Nombre y domicilio de la persona concesionaria o asignataria; Fracción reformada DOF 16-07-2025 II. Objeto: a) La vía troncal, ruta o ramal a cubrir por la concesión o asignación; Inciso reformado DOF 16-07-2025 b) La descripción de los bienes, obras e instalaciones que, en su caso, se concesionan o asignan, así como los compromisos de conservación y mantenimiento de los mismos, y Inciso reformado DOF 16-07-2025 c) Las características y especificaciones del servicio público de transporte ferroviario que, en su caso, se concesiona o asigna. Inciso reformado DOF 16-07-2025 III. Los servicios auxiliares que, en su caso, podrán prestarse; IV. Los programas de inversión, construcción, explotación, conservación y modernización de la infraestructura; V. Los derechos y obligaciones de las personas concesionarias o asignatarias; Fracción reformada DOF 16-07-2025 VI. Los indicadores de eficiencia y seguridad para la evaluación correspondiente; VII. El periodo de vigencia; VIII. Las características y el monto de la garantía que, en su caso, deberá otorgar la persona concesionaria o asignataria, y Fracción reformada DOF 16-07-2025 IX. En su caso, forma de pago de las contraprestaciones.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.