Artículo 106 de la LEY de los Sistemas de Ahorro para el Retiro
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Si eres parte del consejo de administración, directivo, empleado o tienes algún cargo en una sociedad de inversión, te pueden aplicar de 3 a 15 años de cárcel y una multa del doble o triple de lo que ganaste o dejaste de perder. Esto pasa si, a sabiendas, publicas información falsa sobre una empresa para comprar o vender sus acciones y obtener dinero de manera ilegal, o para evitar perder dinero, ya sea directo o a través de un tercero. También aplica si usas información secreta de una empresa, antes de que se haga pública, para comprar o vender sus acciones y así ganar dinero o evitar pérdidas, igualmente directo o con alguien más. Es decir, no puedes aprovechar información que los demás no conocen para hacer negocio con las acciones de la empresa.
Texto oficial
Artículo 106.- Serán sancionados con prisión de tres a quince años y multa de dos a tres veces el beneficio obtenido o la pérdida evitada, los miembros del consejo de administración, las personas que desempeñen funciones directivas, empleos, cargos o comisiones en las administraciones o sociedades de inversión: Párrafo reformado DOF 17-05-1999 I. Que a sabiendas, en prospectos de información al público o por cualquier otra vía, mediante difusión de información falsa relativa a una sociedad emisora, obtengan un lucro indebido o que se evite una pérdida, directamente o por interpósita persona, a través de la adquisición y/o enajenación de los valores, títulos de crédito o documentos emitidos por la propia sociedad; y II. Que mediante el uso indebido de información privilegiada proveniente de una sociedad emisora, obtengan un lucro indebido o se eviten una pérdida, directamente o por interpósita persona, a través de la adquisición y/o enajenación de los valores, títulos de crédito o documentos emitidos por la propia sociedad, antes de que la información privilegiada sea hecha del conocimiento del público con respecto al precio de mercado de los valores, títulos de crédito o documentos emitidos por la sociedad de que se trate. Fracción reformada DOF 17-05-1999
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.