Artículo 57 de la LEY de Vertimientos en las Zonas Marinas Mexicanas
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Si tiras o descargas residuos, desechos o sustancias contaminantes al mar sin permiso, la ley te obliga a reparar el daño que le causes al medio ambiente marino. Esto significa que tienes que limpiar y restaurar el lugar para que quede como estaba antes del incidente. Si no es posible dejarlo igual, tendrás que pagar una indemnización, cuyo monto será fijado por la autoridad ambiental (la Secretaría) según el daño que hayas hecho. Además, no te salvas de otras consecuencias, como multas, demandas o hasta penas de cárcel, según lo que marquen otras leyes. En pocas palabras, quien contamina el mar, paga y repara.
Texto oficial
Artículo 57.- Las personas que realicen un vertimiento en violación a las disposiciones legales aplicables, asumirán la responsabilidad de reparar la afectación o daño ambiental al medio marino, de acuerdo a la Ley Federal de Responsabilidad Ambiental, sin perjuicio de la aplicación de las sanciones administrativas, penales o civiles que procedan, mediante las acciones de remediación que resulten aplicables, restituyendo el ambiente marino, al estado que guardaba antes del vertimiento o cuando esto no fuere posible, mediante el pago de una indemnización que será cuantificada por la Secretaría en función de la afectación o daño causado al medio marino.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.