Artículo 44 del Reglamento Abrogado
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
El contrato de cesión es un papel donde alguien (el cedente) le pasa a otra persona (el cesionario) todos sus derechos y obligaciones sobre una concesión. En ese contrato deben incluirse cuatro cosas clave: primero, una cláusula donde el cedente acepta pasarle todo al cesionario y este último dice que está de acuerdo. Segundo, otra cláusula donde el cedente se hace responsable de todas las obligaciones de la concesión, como dar una garantía de cumplimiento y cumplir con el proyecto técnico y financiero. Tercero, las direcciones donde la Secretaría y las partes pueden recibir avisos o notificaciones. Y cuarto, que ambos se comprometen a resolver cualquier problema usando las leyes federales de México y los juzgados del Distrito Federal (hoy Ciudad de México), sin poder alegar que les toca otro lugar por su domicilio.
Texto oficial
Artículo 44. El contrato de cesión deberá contener al menos: I. Una cláusula en la que el cedente consienta la cesión en favor del cesionario, todos los derechos y obligaciones derivadas de la concesión y el cesionario acepte y asuma dichos derechos y obligaciones; II. Una cláusula en la que el cedente asuma todos los derechos y obligaciones de la concesión, entre los cuales se señalan de manera enunciativa mas no limitativa la obligación de otorgar la garantía de cumplimiento y las obligaciones derivadas del proyecto técnico y estructura financiera; III. Domicilios para oír y recibir notificaciones de la Secretaría y las partes del contrato, y IV. Establecer que para la interpretación y cumplimiento del contrato de cesión, las partes expresamente se someterán a la legislación Federal de los Estados Unidos Mexicanos y a la jurisdicción de los tribunales competentes del Distrito Federal, renunciando a cualquier otra jurisdicción que por razón de sus domicilios presentes o futuros pudiere corresponderles.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.