Artículo 34 del REGLAMENTO de la Ley de la Empresa Pública del Estado, Petróleos Mexicanos
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Cada año, al terminar el período fiscal, Petróleos Mexicanos (Pemex) tiene que entregar un informe al Consejo de Administración, que es como el grupo de personas que supervisa la empresa. En ese informe deben decir cuánto dinero ahorraron por seguir las reglas de austeridad, es decir, por gastar menos y usar los recursos de forma más cuidadosa. El Consejo solo lo recibe para que esté enterado, no para que decida algo al respecto. Básicamente, es un reporte de lo que lograron ahorrar al no gastar de más.
Texto oficial
Artículo 34. Al final de cada ejercicio fiscal, Petróleos Mexicanos debe entregar al Consejo de Administración, para su conocimiento, un informe en el que se identifiquen los ahorros obtenidos por la aplicación de lo previsto en los lineamientos de austeridad en el gasto y uso de recursos. Capítulo Tercero De las Adquisiciones, Arrendamientos, Servicios y Obras
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.