Artículo 205 del REGLAMENTO de la Ley de la Guardia Nacional

El artículo 205 dice que cuando un compañero del Poder Judicial (un juez o funcionario) es llevado ante el Consejo de Disciplina, el voto de los consejeros solo sirve para decidir si es culpable o inocente. Si lo declaran culpable, entonces se ponen de acuerdo para elegir el castigo que le toca, siguiendo lo que marca la ley. Si no logran llegar a un acuerdo sobre ese castigo, el presidente del Consejo es quien toma la decisión final. En pocas palabras, primero se decide si es culpable, y después, si no se ponen de acuerdo en el castigo, el jefe decide.

Texto oficial

Artículo 205. La votación sólo determinará si el compareciente es culpable o inocente. Cuando el veredicto sea de culpabilidad, se deliberará la sanción que deba imponerse o recomendarse en los términos previstos en las disposiciones jurídicas respectivas. En caso de no llegar a un acuerdo respecto a la sanción, el Presidente del Consejo de Disciplina decidirá lo que corresponda. Capítulo IX De las Excusas y Recusaciones