Artículo 102 del REGLAMENTO de la Ley del Sector Hidrocarburos
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Si quieres un permiso para refinar petróleo, procesar gas natural o formular petrolíferos (como gasolinas), tienes que proponer tú mismo el sistema y la capacidad que vas a usar. Eso significa que el permiso se ajusta a lo que pidas, no es algo que la autoridad decida por su cuenta. Además, está totalmente prohibido comprar, importar, armar, rentar o disponer de equipo e infraestructura para estas actividades si no tienes los permisos correspondientes de las autoridades. En pocas palabras, sin permiso no puedes tener ni usar nada relacionado con refinar petróleo o procesar gas.
Texto oficial
Artículo 102. Los permisos para Tratamiento de Petróleo, Refinación de Petróleo, Procesamiento de Gas Natural y Formulación de Petrolíferos, deben otorgarse para un Sistema y una capacidad determinados, según corresponda, a propuesta de la persona solicitante. Queda prohibida la adquisición, importación, ensamblaje, arrendamiento o cualquier forma de disposición, para su uso, goce o aprovechamiento de equipo o infraestructura por Particulares que no cuenten con los permisos, aprobaciones o autorizaciones correspondientes expedidos por las autoridades competentes para la realización de las actividades de Refinación de Petróleo, Procesamiento de Gas Natural y Formulación de Petrolíferos.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.