Artículo 237 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Nuevo León

Aquí te va la explicación en palabras sencillas: Este artículo dice que todas las pruebas que presentes en un juicio (como documentos, testigos, etc.) y los trámites que se hagan con ellas, se van a guardar en un expediente aparte del resto del asunto. No te preocupes, que eso no significa que sean secretas o que las escondan. Al contrario: esas pruebas siempre van a estar disponibles para que tú y la otra parte las puedan ver cuando quieran, en la oficina del juzgado o tribunal donde se lleva el caso.

Texto oficial

Artículo 237.- Las pruebas que cada parte rindiere y las diligencias practicadas con ese objeto, deberán constar en cuaderno separado, sin que esto importe reserva de ninguna clase, pues todas las pruebas estarán siempre a la vista de las partes en la secretaría del juzgado o tribunal. (REFORMADO, P.O. 21 DE JULIO DE 1997)