Artículo 499 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Nuevo León

El artículo 499 dice que hay cosas que no te pueden quitar si debes dinero y te embargan. Una de ellas es tu casa o el terreno registrado como patrimonio familiar, es decir, donde vives con tu familia. También protege lo básico del hogar: tu cama, ropa, muebles normales, refrigerador, lavadora, radio y tele, pero solo si tienes uno de cada uno y no son de lujo. Si tienes más de uno o son muy caros, el juez puede decidir quitarlos, con ayuda de un experto. Igual no te pueden quitar las herramientas de tu trabajo o negocio, ni lo necesario para cultivar tu tierra. Los animales que tengas, sean de asistencia, domésticos o de compañía, también están protegidos. Los libros y equipos de estudio de profesionistas, los uniformes y caballos de militares, y los instrumentos de comercio o industria (si son necesarios para que funcione el negocio) tampoco se pueden embargar. Finalmente, están protegidos tu salario, algunas pensiones y los derechos sobre la tierra ejidal. Eso sí: si debes por alimentos, como manutención, estas protecciones no aplican y sí te pueden quitar cosas.

Texto oficial

Artículo 499.- Quedan exceptuados de embargo: I.- Los bienes que constituyan el patrimonio de familia, desde su inscripción en el Registro Público de la Propiedad, en los términos establecidos por el Código Civil; (REFORMADA, P.O. 08 DE ENERO DE 2018) II.- El lecho cotidiano, los vestidos y los muebles de uso ordinario del deudor, de su cónyuge, de sus hijas o hijos, incluyendo el refrigerador, lavadora, aparato de radio receptor y televisión, a menos que exista más de uno en el domicilio o se trate de muebles de lujo a juicio del juez, a cuyo efecto oirá a un perito nombrado por él; III.- Los instrumentos, aparatos y útiles necesarios para el arte u oficio a que el deudor esté dedicado; IV.- La maquinaria, instrumentos y animales propios para el cultivo agrícola, en cuanto fueren necesarios para el servicio de la finca a que estén destinados, a juicio del juez, a cuyo efecto oirá el informe de un perito nombrado por él; (ADICIONADA, P.O. 06 DE AGOSTO DE 2021) IV Bis.- Los animales que el deudor tenga en su calidad de propietario, poseedor o tenedor, independientemente de si se trata de animales domésticos, de asistencia, o de compañía; V.- Los libros, aparatos, instrumentos y útiles de las personas que ejerzan o se dediquen al estudio de profesiones liberales; VI.- Las armas y caballos que los militares en servicio activo usen, indispensables para éste conforme a las leyes relativas; VII.- Los efectos, maquinaria e instrumentos propios para el fomento y giro de las negociaciones mercantiles o industriales, en cuanto fueren necesarios para su servicio y movimiento, a juicio del juez, a cuyo efecto oirá el dictamen de un perito nombrado por él; pero podrán ser intervenidos juntamente con la negociación a que estén destinados; VIII.- Las mieses antes de ser cosechadas, pero no los derechos sobre las siembras; IX.- El derecho de usufructo, pero no los frutos de éste; X.- Los derechos de uso y habitación; XI.- Las servidumbres, a no ser que se embargue el fundo a cuyo favor están construídas, excepto la de aguas que es embargable independientemente; XII.- La renta vitalicia, en los términos establecidos en los artículos 2677 y 2679 del Código Civil; XIII.- Los sueldos y el salario de los trabajadores en los términos que establece la Ley Federal del Trabajo, siempre que no se trate de deudas alimenticias; XIV.- Las asignaciones de los pensionistas del Erario; XV.- Los ejidos de los pueblos y la parcela individual que en su fraccionamiento haya correspondido a cada ejidatario.