Artículo 569 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Nuevo León

El artículo 569 habla de cuándo se dice que un asunto legal está "dividido", o sea, que un mismo problema se está viendo en varios juicios por separado. Esto pasa cuando hay personas, objetos o razones en común entre los casos. Por ejemplo, si dos juicios tienen las mismas personas y el mismo asunto, ya sea igual o parecido, se considera que la causa está dividida. También aplica si las acciones vienen de un mismo origen, aunque demandes a varias personas a la vez. En resumen, la ley quiere evitar que se repitan juicios sobre lo mismo, aunque sea con ligeras diferencias.

Texto oficial

Artículo 569.- Se considera dividida la continencia de la causa: I.- Cuando haya entre los juicios identidad de personas, de cosas y de acción; II.- Cuando haya identidad de personas y de cosas aún cuando la acción sea diversa; III.- Cuando haya identidad de personas y de acciones, aún cuando las cosas sean distintas; IV.- Cuando las acciones provengan de una misma causa, aunque se den contra muchos, y haya por consiguiente, diversidad de personas.