Versión en proceso de prueba · la información puede contener errores y no constituye asesoría legal.

Artículo 9 de la LEY Sobre la Aprobación de Tratados Internacionales en Materia Económica

Explicado en lenguaje simple

En palabras simples

Cuando el Senado tiene que aprobar un tratado que ya fue firmado, el gobierno debe entregar un paquete de documentos junto con el tratado. Estos papeles incluyen un plan detallado de cómo se van a cumplir los objetivos del tratado, una explicación de cómo va a afectar las leyes mexicanas, y qué cosas cedió México en la negociación. También deben decir cómo se van a lograr las metas del tratado, de qué manera beneficia a México, y cuáles son las reservas (excepciones o condiciones) que pusieron otros países y por qué. Todo esto es para que los senadores tengan toda la información clara antes de votar.

Texto oficial

Artículo 9. Para la aprobación de algún tratado ya firmado deberá someterse al Senado junto con los siguientes documentos: I. Un escrito con todas las acciones administrativas para aplicar los objetivos que correspondan conforme al tratado de que se trate; II. Una explicación de cómo la aprobación del tratado afectará las leyes y reglamentos de México; III. Los rubros que México concedió durante la negociación; IV. La forma en que se cumplirán los objetivos que correspondan conforme al tratado firmado; V. La manera en que el tratado cumple con los intereses de México, y VI. Las reservas que los países miembros del tratado establecieron y las razones.

Ver ley oficial en el DOF (pág. 4) ↗

Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.