Artículo 47 de la LEY del Servicio Exterior Mexicano
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Los trabajadores del Servicio Exterior Mexicano (como diplomáticos o cónsules) tienen derechos especiales cuando están en el extranjero por trabajo. Primero, para las leyes mexicanas, siguen teniendo como domicilio el lugar donde vivían en México, aunque estén fuera. Además, si tienen hijos o hijas nacidos en otro país mientras están en servicio, esos hijos se consideran nacidos en México (en el domicilio legal de los padres). Ellos reciben el sueldo y prestaciones que marca el presupuesto federal, y la Secretaría de Relaciones Exteriores les paga los gastos de mudanza y viaje para ellos, su pareja (esposa/o o concubina/o) y sus familiares dependientes (hijos o padres) que vivan con ellos. También pueden llevar sus cosas personales y muebles de casa al extranjero o traerlos a México sin pagar impuestos de aduana, incluyendo un automóvil, siempre que sigan las reglas. Por último, la Secretaría les ayuda a pagar la renta de su casa si el costo es muy alto en el lugar donde están, y también les apoya con los gastos de guardería o colegiatura de sus hijos desde preescolar hasta preparatoria, pero solo si la escuela es cara y cumpliendo con las reglas de ahorro del gobierno.
Texto oficial
ARTÍCULO 47.- Los Miembros del Servicio Exterior gozarán, durante su permanencia en comisión oficial en el extranjero, de los siguientes derechos y prestaciones: Párrafo reformado DOF 19-04-2018 I. Conservarán, para los efectos de las leyes mexicanas, el domicilio de su último lugar de residencia en el país; I BIS.- Los hijos o las hijas de los Miembros del Servicio Exterior nacidos fuera del territorio nacional, cuando éstos se encuentren acreditados en el extranjero, se considerarán nacidos en el domicilio legal de los padres; Fracción adicionada DOF 23-01-1998. Reformada DOF 19-04-2018 II. Tendrán las percepciones que fije el Presupuesto de Egresos de la Federación y las prestaciones que establezca esta Ley, su Reglamento y, en su caso, la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado; III. La Secretaría cubrirá a los Miembros del Servicio Exterior que sean trasladados a cualquier adscripción en México o en el extranjero, los gastos de transporte e instalación, incluyendo a su cónyuge o concubina o concubinario y familiares dependientes económicos en primer grado en línea recta, ascendente o descendente, que vivan con ellos en su lugar de adscripción, en los términos que fije el Reglamento. De igual manera se les cubrirán los gastos de empaque, transporte y seguro de menaje de casa familiar; Fracción reformada DOF 25-01-2002, 19-04-2018 IV. Podrán importar y exportar, libres de pago de impuestos aduanales, sus equipajes y objetos de menaje de casa cuando salgan comisionados al extranjero, regresen al país por término de su comisión o por estar en licencia o disponibilidad, ajustándose a lo previsto en las leyes de la materia; Fracción reformada DOF 25-01-2002 V. La exención a que alude la fracción anterior se extenderá a los automóviles pertenecientes a los Miembros del Servicio Exterior de acuerdo a las normas aplicables; Fracción reformada DOF 19-04-2018 LEY DEL SERVICIO EXTERIOR MEXICANO CÁMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIÓN Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Última Reforma DOF 19-04-2018 23 de 46 VI. La Secretaría, en los términos de la presente Ley y su Reglamento, proporcionará ayuda para el pago del alquiler de la vivienda de los Miembros del Servicio Exterior que se encuentren adscritos en el extranjero, cuando dadas las condiciones económicas del lugar de adscripción, el pago de dicho alquiler repercuta de manera grave sobre sus ingresos, con apego a las disposiciones de racionalidad, austeridad y disciplina presupuestal; Fracción reformada DOF 19-04-2018 VII. La Secretaría, en los términos de la presente Ley y su Reglamento, proporcionará a los Miembros del Servicio Exterior en el extranjero, ayuda para el pago de guardería, educación preescolar, educación básica, media y media superior de los hijos o las hijas del Miembro del Servicio Exterior, cuando ésta sea onerosa, con apego a las disposiciones de racionalidad, austeridad y disciplina presupuestal y conforme a los criterios que al efecto emita la Secretaría. Asimismo, esta prestación se otorgará a los hijos o las hijas de los cónyuges, concubinas o concubinarios de los Miembros del Servicio Exterior, que vivan con ellos en su lugar de adscripción; Fracción reformada DOF 19-04-2018 VII BIS. Los Miembros del Servicio Exterior gozarán de un apoyo para educación especial y asistencia técnica en caso de tener un dependiente económico con una discapacidad que le impida valerse por sí mismo para su subsistencia, conforme a los criterios que al efecto emita la Secretaría; Fracción adicionada DOF 19-04-2018 VIII. Las autoridades educativas del país revalidarán los estudios que hayan realizado en el extranjero los Miembros del Servicio Exterior, sus dependientes familiares o sus empleados, conforme a las disposiciones legales aplicables, y Fracción reformada DOF 19-04-2018 IX. Los demás que se desprendan de la presente Ley y su Reglamento.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.