Artículo 84 del REGLAMENTO DEL REGISTRO CIVIL DE LA CIUDAD DE MÉXICO

Si alguien no puede ir personalmente al Registro Civil para hacer un trámite (como registrar un nacimiento), puede darle permiso a otra persona para que vaya en su lugar. Ese permiso se llama "poder especial" y se hace ante un notario público, que es un abogado autorizado para dar fe de documentos. La persona autorizada será la que vaya a hacer el registro. Esto aplica, por ejemplo, cuando un papá o una mamá no pueden ir al registro civil por estar lejos, enfermos o por cualquier otra razón.

Texto oficial

Artículo 84. En el caso de las personas interesadas que acrediten la imposibilidad de acudir ante el Registro Civil a realizar el trámite, podrán autorizar mediante poder especial otorgado ante Notaría Pública a una persona, que acuda a realizar el registro correspondiente. Capítulo XIV Registro de nacimiento por reconocimiento