Ley que crea el Organismo Público Descentralizado denominado Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Tlatlaya, México

Artículos explicados en lenguaje simple

• Art. 1Se crea una nueva oficina del gobierno municipal de Tlatlaya que se va a llamar "Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Tlatlaya". Este instituto funciona por separado del municipio, como si fuera una empresa pública que maneja su propio dinero y puede hacer trámites legales por sí misma.
• Art. 2Este artículo dice que las personas que van a manejar el Instituto de Deportes de Tlatlaya deben salir del mismo ambiente deportivo del municipio. O sea, tienen que ser gente que conozca bien a los deportistas y a la comunidad de Tlatlaya, y que esté comprometida con ellos. Nada de meter a cualquier persona que no tenga idea del deporte local.
• Art. 3El artículo 3 dice que el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Tlatlaya tiene derechos y obligaciones como cualquier persona o empresa, por lo que puede hacer contratos o tener deudas. Además, se le da libertad para organizarse y tomar decisiones sin que el municipio lo controle directamente, pero siempre con el objetivo de cumplir con su deber de promover el deporte y la actividad física en el pueblo. En palabras más simples, el instituto puede manejar sus propios asuntos para asegurarse de que la gente de Tlatlaya tenga oportunidades de hacer ejercicio y practicar deportes.
• Art. 4El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Tlatlaya tiene como objetivo principal que todas las personas del municipio, sin importar su edad o condición, hagan deporte y se mantengan activas. También busca que las familias y la comunidad convivan más, cuiden su salud física y mental, y aprovechen bien su tiempo libre. Además, pone atención especial en los adultos mayores, las personas con discapacidad y los trabajadores, para que también puedan practicar deporte. Quiere mejorar el nivel de las competencias deportivas locales y ayudar a los atletas a tener acceso a servicios de salud. Por último, busca que el deporte sea algo valorado por todos y que Tlatlaya sea conocido por su actividad deportiva dentro y fuera del estado.
• Art. 5El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Tlatlaya tiene varias funciones para fomentar el deporte en el municipio. Puede crear escuelas deportivas en pueblos y colonias, dar becas a deportistas destacados y organizar torneos estudiantiles desde kinder hasta preparatoria. También puede formar clubes deportivos, hacer que empresas y gobierno participen, y presentar los planes y resultados del deporte local. Además, se encarga de registrar a deportistas, entrenadores, árbitros e instalaciones, y de apoyar con logística los eventos deportivos que se realicen en el municipio.
• Art. 6Este artículo dice que el gobierno local va a crear un programa para que los estudiantes del municipio practiquen deportes. La idea es que los jóvenes usen su tiempo libre de manera productiva, mejoren sus habilidades personales y aprendan a convivir en equipo con responsabilidad. En pocas palabras, buscan que el deporte escolar ayude a los estudiantes a desarrollarse mejor y a mantenerse ocupados en algo sano.
• Art. 7Este artículo establece que se crearán clubes deportivos para estudiantes, dentro y fuera de las escuelas, con el objetivo de que aprovechen bien su tiempo libre y desarrollen sus habilidades. A esos clubes se les dará ayuda para organizarse, entrenar y participar en torneos, e incluso podrán usar las instalaciones deportivas y, a veces, se les prestará material deportivo.
• Art. 8El gobierno municipal va a promover y organizar torneos deportivos que se realicen de manera constante, no solo una vez. Estos torneos serán para estudiantes de todos los niveles educativos, desde primaria hasta universidad. El objetivo es que los jóvenes participen en competencias locales de forma seguida.
• Art. 9Este artículo dice que el gobierno del municipio va a promover y organizar deportes para todos, de manera constante. La idea es que el deporte es importante para formarte como persona, para competir y para divertirte, todo con el fin de que tengas buena salud. Se busca que la gente haga ejercicio como una costumbre básica en su vida diaria. En pocas palabras, quieren que el deporte esté disponible siempre para mejorar tu bienestar físico y mental.
• Art. 10El municipio debe crear escuelas de deportes para principiantes en todas las zonas de la ciudad, pero no al azar. Primero tienen que ver qué deporte le llama más la atención a la gente de cada colonia o comunidad. Por ejemplo, si en tu barrio a muchos les gusta el futbol, ahí van a poner una escuela de iniciación de futbol. Así cada lugar tendrá lo que realmente le interesa a su gente.
• Art. 11En cada barrio, colonia, pueblo o comunidad se van a armar torneos para que la gente participe y conviva. Las autoridades se encargan de promoverlos y organizarlos para que todo salga bien. Esto aplica también en las delegaciones municipales. La idea es que el deporte y la recreación lleguen a todos lados, no solo a los lugares grandes.
• Art. 12Cada año, se hará un torneo especial donde participarán los equipos que ganaron sus ligas locales o sus categorías. Esto aplica para todos los deportes y para todas las divisiones, ya sean de hombres, mujeres o infantiles. En otras palabras, si tu equipo quedó campeón en su torneo, tendrá derecho a competir contra otros campeones de todo el país. Así, se reconoce y premia el esfuerzo de los mejores en cada nivel.
• Art. 13El artículo 13 dice que se va a hacer un censo de todas las instalaciones deportivas que hay en el municipio. Eso quiere decir que van a contar y revisar cada cancha, gimnasio o centro deportivo para saber en qué estado está y si la gente lo usa. La idea es mejorar cómo se usan estos espacios y asegurarse de que nadie los deje abandonados o los aproveche a medias.
• Art. 14Los entrenadores, jueces y todos los que trabajan en el deporte tienen que recibir capacitación. Esto es para que el deporte cumpla con lo que la sociedad espera de él. La capacitación es obligatoria para que todos hagan bien su trabajo y el deporte mejore.
• Art. 15El Municipio te va a ayudar a que tú y tu comunidad conozcan y practiquen deportes. El Instituto Municipal de Deporte de Tlatlaya te dará consejos, te promoverá actividades físicas y te informará sobre los deportes que existen. Básicamente, es para que todos sepan cómo hacer ejercicio y puedan empezar a practicar algún deporte. No es obligatorio; solo es apoyo para que te animes a moverte.
• Art. 16El Instituto de Cultura Física y Deporte de Tlatlaya se encarga de impulsar y apoyar el deporte recreativo, es decir, el que haces por diversión o hobbie. Esto incluye desde organizar actividades, conseguir dinero para ellas y hacer que crezcan, hasta todo lo que te beneficie como persona. Pero ojo, siempre deben cuidar que también le sirva a la comunidad, no nomás a un individuo. En pocas palabras, quieren que te diviertas haciendo ejercicio, pero sin olvidar que es para el bien de todos.
• Art. 17El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Tlatlaya lo manejan dos grupos: un Consejo Municipal y un director. El Consejo es como un grupo de personas que toman las decisiones importantes, y el director es quien se encarga del día a día. Ambos trabajan juntos para dirigir y administrar el instituto.
• Art. 18El Consejo Municipal es el grupo que dirige el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Tlatlaya. Está formado por un presidente, que es el presidente municipal; un secretario técnico, que es el director del deporte; y cinco vocales (personas que opinan y votan). De esos cinco vocales, uno es el regidor encargado de deportes, y los otros cuatro los elige el Ayuntamiento a sugerencia del presidente o del director.
• Art. 19Los miembros del Consejo Municipal van a estar en su puesto todo el tiempo que dure el gobierno municipal para el que fueron elegidos. Eso significa que su cargo empieza y termina al mismo tiempo que el del presidente municipal y los regidores. No pueden salirse antes ni quedarse más tiempo del que dura ese periodo constitucional. En pocas palabras, mientras dure la administración, ellos siguen siendo consejeros.
• Art. 20El Consejo Municipal tiene que juntarse y hacer sus reuniones normales al menos cada tres meses. Si surge algo urgente o importante, pueden juntarse más veces de forma extraordinaria, sin límite. Las reuniones ordinarias son las programadas de antemano, y las extraordinarias son para asuntos especiales que no pueden esperar. En pocas palabras, el Consejo se reúne seguido para atender los temas del municipio.
• Art. 21El Consejo Municipal es como la junta directiva de un instituto de deportes, y tiene varias responsabilidades. Puede aprobar el reglamento interno de ese instituto y fijar las reglas generales para su funcionamiento. También revisa y da luz verde a los proyectos, planes y presupuestos que le proponga el director, así como los informes financieros. Además, tiene la facultad de nombrar o cambiar al director, evaluar cómo van los programas y buscar dinero de otras fuentes para apoyar el deporte. Por último, puede invitar a funcionarios de otros gobiernos a las juntas cuando sea necesario, y hacer todo lo que digan otras leyes.
• Art. 22El director es elegido por el Consejo Municipal, pero solo después de que el Presidente Municipal sugiera a la persona para el puesto. O sea, el Presidente propone a alguien y luego el Consejo lo aprueba o no.
• Art. 23El director del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Tlatlaya tiene varias tareas principales: representa legalmente al instituto, asegura que se cumplan los planes y acuerdos del Consejo Municipal, y firma contratos o convenios para lograr los proyectos del instituto. También debe presentar al Consejo Municipal el plan de trabajo anual y el presupuesto de lo que el instituto piensa gastar y recibir. Puede comprar cosas necesarias, pero solo si el Consejo lo autoriza y siguiendo las reglas. Además, tiene que anticiparse para que los programas y objetivos se cumplan bien. Por último, debe hacer todo lo que le pidan esta ley, el reglamento interno o el propio Consejo Municipal.
• Art. 24Este artículo explica de dónde saca dinero y bienes el Instituto Municipal de Deportes de Tlatlaya para funcionar. El Instituto recibe el 2% de todo el presupuesto que gasta el municipio cada año, además de los edificios, terrenos y muebles que el Ayuntamiento le dé. También consigue apoyos económicos del gobierno federal, estatal y municipal, como subsidios o servicios. Por último, puede obtener ingresos por donativos, rentas de sus instalaciones o por los servicios que cobre (como cursos o eventos).
• Art. 25El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Tlatlaya tiene que seguir las reglas que dice la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, la Ley de Cultura Física y Deporte del estado, y también las leyes federales sobre el mismo tema. Esto significa que el instituto no puede hacer lo que quiera, sino que debe obedecer a estas leyes en todo lo que haga. Básicamente, está obligado a cumplir con lo que marcan tanto las leyes locales como las federales en esa materia.
• Art. 26El artículo 26 dice que los acuerdos de trabajo entre el instituto y sus empleados se van a manejar según la ley especial para trabajadores del gobierno del Estado y los municipios. Luego, los artículos transitorios indican que esta ley se debe publicar en el periódico oficial del Estado de México, llamado "Gaceta del Gobierno". También dice que la ley empieza a aplicar desde el día siguiente de que se publique en ese periódico. Por último, el Ayuntamiento de Tlatlaya tiene que hacer los arreglos necesarios para poner en marcha el Consejo Municipal de Cultura Física y Deporte.