Ley que crea el Organismo Público Descentralizado denominado Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Teoloyucan, México

Artículos explicados en lenguaje simple

• Art. 1Se creó una nueva dependencia del gobierno municipal de Teoloyucan que se llama "Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Teoloyucan". Este instituto es como una oficina independiente, con su propio dinero y capacidad legal para hacer acuerdos o trámites por su cuenta. Su objetivo es encargarse de todo lo relacionado con el deporte y la actividad física en el municipio.
• Art. 2El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Teoloyucan va a ser dirigido por personas que vengan del deporte local, como entrenadores, atletas o aficionados que realmente sepan cómo funciona el medio deportivo en el municipio. Estas personas deben estar comprometidas con todos los deportistas y con la comunidad de Teoloyucan. En pocas palabras, la ley dice que los que manden en el Instituto tienen que salir del mismo mundo del deporte municipal, no gente externa que no conozca la realidad del lugar.
• Art. 3El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Teoloyucan es como una persona legal que puede tener derechos y obligaciones. Tiene la libertad para tomar sus propias decisiones y manejar sus recursos, pero solo para cumplir con su trabajo: ayudar al municipio a promover el deporte y la actividad física. Básicamente, el municipio le da poder al Instituto para que haga su chamba sin que estén encima de él a cada rato.
• Art. 4El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Teoloyucan se creó para que más personas hagan deporte y se la pasen bien. Su meta es que todos en el municipio, sin importar la edad o condición, puedan activarse físicamente, pasar tiempo en familia y con amigos, y aprovechar su tiempo libre de manera sana. También busca apoyar especialmente a los adultos mayores, personas con discapacidad y trabajadores, para que tengan oportunidades de hacer ejercicio. Además, quiere que el deporte ayude a mejorar la salud, a subir el nivel de las competencias locales y a que la gente se sienta orgullosa de Teoloyucan. Por último, el instituto debe facilitar que los deportistas puedan acceder a servicios médicos cuando los necesiten.
• Art. 5El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Teoloyucan se encarga de hacer cosas que ayuden al deporte en el municipio, todo sin ánimo de lucro. Puede abrir escuelas de deporte en colonias, barrios y pueblos, y dar becas de comida, dinero o para estudiar a deportistas destacados. También organiza torneos para estudiantes desde kinder hasta preparatoria, y crea clubes deportivos abiertos a todos. Además, se asegura de que el gobierno, las empresas y la sociedad ayuden a impulsar el deporte, y lleva registros de quiénes son los deportistas, los equipos y las instalaciones deportivas del municipio.
• Art. 6Por este programa se va a motivar y organizar a los deportistas del municipio, para que usen bien su tiempo libre, mejoren sus habilidades personales y aprendan a convivir con los demás siendo más responsables con la sociedad.
• Art. 7Este artículo dice que para que los jóvenes aprovechen mejor su tiempo libre y desarrollen sus habilidades y actitudes, se van a crear clubes deportivos dentro y fuera de las escuelas. A esos clubes se les va a dar ayuda para organizarse, capacitarse y participar en torneos. También van a poder usar las instalaciones deportivas y, a veces, les prestarán material para hacer deporte.
• Art. 8Se van a promover, organizar y dirigir torneos municipales que sean constantes para estudiantes de todos los niveles escolares, desde primaria hasta universidad. Esto significa que el municipio se encargará de hacer que estos eventos deportivos o culturales sean una actividad regular, no algo de una sola vez. La idea es que los estudiantes siempre tengan oportunidad de participar en torneos organizados por su localidad.
• Art. 9Este artículo dice que el gobierno municipal va a crear un programa para que todo mundo haga deporte, sin importar la edad ni dónde vivas en el municipio. La idea es que el deporte no sea solo algo de un rato, sino que se haga siempre, porque ayuda a que estés bien físicamente, aprendas a competir sanamente y te diviertas. El objetivo principal es que hacer ejercicio te mantenga saludable en todos los sentidos.
• Art. 10El municipio va a poner escuelas de deportes en todo el territorio, pero solo donde la gente las pida. Estas escuelas se van a enfocar en el deporte que más le guste o practique la comunidad de esa zona. Por ejemplo, si en tu colonia a todos les late el fútbol, ahí van a abrir una escuela de fútbol. Esto es para que cada quien tenga acceso al deporte que realmente le interesa.
• Art. 11En cada barrio, colonia o comunidad de tu municipio se van a organizar torneos deportivos o recreativos. Las autoridades van a impulsar que estos eventos se lleven a cabo para que tú y tus vecinos puedan participar. La idea es que en todas las zonas haya oportunidades de convivir y hacer deporte. Esto aplica para pueblos, colonias y hasta delegaciones municipales.
• Art. 12Se va a hacer un torneo donde participen los equipos o personas que hayan quedado campeones de todas las ligas y clubes deportivos que existan. Esto aplica para todas las categorías, como infantil, juvenil o adulto, y para todas las ramas, ya sea varonil, femenil o mixta. Es como una final de campeones donde solo juegan los que ya ganaron su propio torneo.
• Art. 13El gobierno municipal va a hacer un conteo de todos los lugares donde se hace deporte (como canchas, gimnasios o parques) que estén dentro del municipio. La idea es saber en qué condiciones están y si la gente los está usando. Así, van a poder darles un mejor uso y asegurarse de que no se desperdicien. Esto ayuda a que todos tengamos espacios deportivos en buen estado y bien aprovechados.
• Art. 14La capacitación es obligatoria para todas las personas que participan en el deporte, como entrenadores, atletas o jueces. Esto significa que deben tomar cursos o prepararse para hacer bien su trabajo. La razón es que el deporte de hoy tiene que responder a lo que la sociedad espera de él. Así que todos los involucrados necesitan estar actualizados y listos para cumplir con esas expectativas.
• Art. 15El artículo 15 del reglamento municipal de Teoloyucan habla sobre el deporte formativo, que es cuando aprendes a hacer deporte desde cero. El Instituto de Cultura Física y Deporte de ese municipio se encarga de dar asesorías, promocionar el deporte y compartir información con toda la gente del lugar. Esto significa que si quieres iniciar en algún deporte, el Instituto te puede orientar y decirte cómo hacerlo. Básicamente, es la forma en que el gobierno local apoya para que más personas se animen a practicar deporte.
• Art. 16El artículo 16 dice que el Instituto de Cultura Física y Deporte de Teoloyucan se encargará de apoyar y promover el deporte que se practica por diversión, sin competencias profesionales. Esto incluye ayudarlo a organizarse, conseguir dinero para que funcione y crezca, y todo lo que beneficie tanto a la persona que lo hace como a la comunidad. La idea es que el deporte recreativo sea bueno para ti de manera individual, pero sin olvidar que también debe servirle a la sociedad en general. Básicamente, el instituto tiene que echarle la mano a este tipo de deporte para que todos podamos disfrutarlo.
• Art. 17El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Teoloyucan es manejado por dos grupos: un Consejo Municipal (un equipo de personas) y un director. El consejo se encarga de tomar las decisiones importantes sobre cómo funciona el instituto. El director es la persona que se encarga de hacer que esas decisiones se cumplan en el día a día. Ambos trabajan juntos para que todo esté bien organizado.
• Art. 18El Consejo Municipal es el grupo de personas que toman las decisiones importantes en el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Teoloyucan. Este consejo está formado por: un presidente, que es el Presidente Municipal; un secretario técnico, que es el Director del instituto; y cinco vocales (personas que participan en las juntas). De esos cinco vocales, uno es el Regidor de la Comisión del Deporte, y los otros cuatro son elegidos por el Ayuntamiento, pero solo si el presidente o el director los proponen primero.
• Art. 19Los miembros del Consejo Municipal estarán en su puesto durante todo el tiempo que dure el gobierno municipal para el que fueron elegidos. Eso significa que su cargo se acaba cuando termina el periodo del presidente municipal. No pueden cambiarlos antes, a menos que pase algo grave que la ley permita. Es como cuando te contratan para un trabajo por un tiempo fijo: cumples hasta que se acaba ese plazo.
• Art. 20El Consejo Municipal tiene que juntarse a hablar de sus asuntos por lo menos cada tres meses; esas son las sesiones ordinarias. También se pueden juntar de manera extraordinaria todas las veces que haga falta, sin límite. Las sesiones ordinarias son las programadas de forma normal, y las extraordinarias son las que se convocan para atender algo urgente que no podía esperar. Esto aplica para el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Teoloyucan, Estado de México.
• Art. 21El Consejo Municipal es como la junta directiva que toma las decisiones importantes. Puede, por ejemplo, aprobar las reglas internas del instituto de deportes de Teoloyucan, revisar y dar luz verde a los planes que proponga el director, y checar los estados financieros (cuentas de dinero y gastos) y el presupuesto del año. También puede nombrar, mantener o despedir al director, evaluar cómo van los programas, buscar otras formas de conseguir dinero, y hasta invitar a funcionarios de otros niveles de gobierno cuando sea necesario.
• Art. 22El director lo elige el Consejo Municipal, pero solo después de que el Presidente Municipal proponga a alguien para el puesto. O sea, el Presidente sugiere un nombre, y el Consejo decide si lo acepta o no. No pueden nombrar a alguien que el Presidente no haya propuesto primero. Es como cuando alguien recomienda a un candidato para un trabajo y el jefe final da el visto bueno. El Consejo es el que tiene la última palabra.
• Art. 23El director del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Teoloyucan tiene estas tareas: - Ser el representante legal del Instituto. - Cumplir todo lo que acuerde el Consejo Municipal (el grupo de personas que toman decisiones). - Asegurarse de que se cumplan las metas y actividades del Instituto. - Firma convenios, acuerdos y contratos para que los planes del Instituto se lleven a cabo. - Presentar al Consejo Municipal el plan de trabajo y el presupuesto anual (cuánto dinero se necesita y de dónde saldrá). - Comprar, con permiso del Consejo, lo necesario para hacer bien su trabajo. - Hacer todo lo necesario para que los programas y objetivos del Instituto se logren. - También debe cumplir con lo que digan la ley, el reglamento interno o el propio Consejo Municipal.
• Art. 24El dinero y las cosas que le pertenecen al Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Teoloyucan vienen de varias fuentes. El Municipio le da el 2% de todo su presupuesto anual, además de terrenos, edificios o muebles que le asigne. También recibe apoyos económicos o en especie del gobierno federal, estatal y municipal. Puede obtener ingresos por donaciones, permisos o cooperaciones de particulares, empresas o del gobierno. Por último, todo lo que gane por los servicios que preste, como rentar espacios o cobrar por actividades, también es parte de su patrimonio.
• Art. 25El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Teoloyucan tiene que seguir varias leyes y reglas. Estas leyes son tanto del Estado de México como del gobierno federal, y todas deben cumplirse al pie de la letra. Básicamente, no puede hacer lo que quiera, sino que está obligado a respetar las normas que regulan cómo funcionan las instituciones públicas y cómo se maneja el deporte. Además, debe alinearse con las reglas generales de la administración pública y con las leyes que aplican a nivel nacional sobre el tema.
• Art. 26El artículo 26 dice que las reglas del trabajo entre el instituto y sus empleados van a ser las que marca la Ley del Trabajo de los Servidores Públicos del Estado y Municipios. Los artículos transitorios indican que esta ley se tiene que publicar en el periódico oficial del Estado de México, y que empezará a aplicarse al día siguiente de esa publicación. También mencionan que el Ayuntamiento de Teoloyucan tiene que hacer los arreglos necesarios para poner en marcha la Dirección y el Consejo Municipal de Cultura Física y Deporte. En pocas palabras, todo esto es para que el instituto funcione bien y los trabajadores sepan a qué leyes deben apegarse.