Artículo 23 de la Ley de Vigilancia de Medidas Cautelares y de la Suspensión Condicional del Proceso en el Estado de México

Una vez que un juez impone medidas cautelares o condiciones a alguien (como no acercarse a una persona o pagar una fianza), inicia la etapa donde se vigila que se cumplan al pie de la letra. Aquí se hacen todas las acciones necesarias para garantizar que se respeten esas reglas y se logre el objetivo para el que fueron puestas. También incluye resolver cualquier problema o asunto legal que surja durante este tiempo, como cuando alguien pide cambiar las condiciones o denuncia que no se están cumpliendo. En pocas palabras, es la fase donde se aseguran de que lo ordenado por el juez sí se lleve a cabo y se solucionan los conflictos que puedan aparecer.

Texto oficial

Artículo 23. La etapa de ejecución y supervisión de medidas cautelares y condiciones, comprende todas las acciones destinadas a asegurar su cumplimiento y lograr el fin que se persigue con su aplicación, así como todo lo relativo al trámite y resolución de los incidentes que se presenten durante esta fase.