Artículo 49 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
El presidente municipal no trabaja solo. Para hacer su chamba, se apoya en los otros miembros del ayuntamiento (como los regidores y síndicos) y en las oficinas o grupos de trabajo que la ley señale. Esto significa que entre todos se organizan para cumplir con sus obligaciones. Es como que el presidente delega tareas en su equipo, pero él sigue siendo el responsable principal.
Texto oficial
Artículo 49.- Para el cumplimiento de sus funciones, el presidente municipal se auxiliará de los demás integrantes del ayuntamiento, así como de los órganos administrativos y comisiones que esta Ley establezca.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.