Ley que crea el Organismo Público Descentralizado denominado Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Isidro Fabela

Artículos explicados en lenguaje simple

• Art. 1Se creó el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Isidro Fabela, que es una institución pública especial. Este instituto tiene su propia personalidad jurídica (puede hacer contratos y tener derechos legales por sí mismo) y su propio dinero o bienes (patrimonio), separados del gobierno municipal. Su objetivo es manejar lo relacionado con el deporte y la actividad física en ese municipio.
• Art. 2El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Isidro Fabela debe ser manejado por personas que vengan del propio movimiento deportivo del municipio. Esto quiere decir que quienes lo dirijan tienen que conocer bien a los deportistas locales y estar comprometidos con ellos y con toda la gente del municipio. No pueden ser personas ajenas al ambiente del deporte de Isidro Fabela. Básicamente, buscan que los encargados sean de la misma comunidad deportiva.
• Art. 3El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Isidro Fabela tiene derechos y obligaciones, como cualquier persona o empresa, pero con cierta libertad para tomar decisiones. Es decir, puede organizarse y actuar por su cuenta, sin que el municipio le dé órdenes todo el tiempo, para que pueda cumplir con su labor. Su trabajo principal es que el municipio sí promueva el deporte y la actividad física entre la gente. En pocas palabras, este instituto funciona de manera autónoma para fomentar que la comunidad haga ejercicio y practique deportes.
• Art. 4El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Isidro Fabela tiene como meta que la gente de todas las edades y condiciones haga ejercicio y deporte. También busca que las familias y la comunidad convivan más, y que los vecinos estén sanos física y mentalmente. Quiere que aproveches bien tu tiempo libre, y que los adultos mayores y las personas con discapacidad también tengan oportunidades para hacer deporte. Además, pretende apoyar a los trabajadores que quieran activarse, ayudar a los deportistas a encontrar servicios de salud, y poner en alto el nombre del municipio en competencias locales, nacionales e internacionales.
• Art. 5El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Isidro Fabela tiene permiso para hacer varias cosas para fomentar el deporte. Puede crear escuelas de deporte gratuitas en colonias y pueblos del municipio, y también dar becas de dinero, comida o apoyo escolar a los atletas destacados. Además, organizará torneos para estudiantes desde preescolar hasta prepa, formará clubes deportivos permanentes y buscará que empresas y el gobierno participen en el deporte local. También se encargará de llevar un registro de todas las instalaciones deportivas, así como de deportistas, entrenadores, árbitros y otros especialistas del deporte. Finalmente, dará apoyo con logística (como equipo o transporte) para los eventos deportivos y hará todo lo que otras leyes le pidan.
• Art. 6El artículo 6 habla de un programa para estudiantes que practican deportes en tu municipio. La idea es que tú y otros jóvenes aprovechen bien su tiempo libre haciendo deporte, además de ayudarles a desarrollar sus habilidades personales y a relacionarse mejor con los demás. También busca que aprendan a ser responsables y a pensar en su comunidad. En pocas palabras, es un programa que organiza el deporte estudiantil para que crezcas como persona mientras convives y te diviertes.
• Art. 7Este artículo habla de que, para que los jóvenes estudiantes aprovechen mejor su tiempo libre y desarrollen sus habilidades, se van a crear clubes deportivos dentro y fuera de las escuelas. A estos clubes les van a dar ayuda para organizarse, entrenar y participar en torneos. También les prestarán instalaciones deportivas y, a veces, hasta material para hacer deporte. La idea es que los estudiantes tengan actividades sanas y entretenidas.
• Art. 8Los municipios van a organizar torneos deportivos fijos para estudiantes de primaria, secundaria, preparatoria y universidad. La idea es que estos torneos se hagan siempre, no solo una vez. El gobierno local se encargará de promoverlos, armarlos y ponerles reglas. En pocas palabras, busca que los estudiantes compitan en deportes de forma constante en su municipio.
• Art. 9Este artículo crea un programa municipal que va a promover y organizar el deporte todo el tiempo, en todas las partes del municipio. La idea es que el deporte sirve para formarte como persona, para competir de manera sana, y también para divertirte o pasar el rato. Lo más importante de todo esto es que hacer ejercicio te ayuda a tener buena salud en general, tanto física como mental. Así que, básicamente, el gobierno local va a echarle ganas para que todos tengamos oportunidades de hacer deporte.
• Art. 10Se van a crear escuelas de iniciación deportiva en todo el municipio, dependiendo del deporte que más le guste o practique la gente de cada zona. Es decir, si en tu colonia la mayoría juega fútbol, ahí pondrán una escuela de fútbol. Esto se hace para que los niños y jóvenes puedan empezar a entrenar desde chicos, según lo que pida la comunidad.
• Art. 11Se organizarán torneos en todos los barrios y colonias del municipio, por ejemplo entre vecinos o comunidades. Esto quiere decir que las autoridades locales van a impulsar y armar competencias deportivas o recreativas para que participes con tu colonia o zona. No importa si es un barrio chico, un pueblo o una delegación, todos tendrán su torneo. La idea es que haya actividades para que la gente de cada lugar se involucre y conviva.
• Art. 12Se va a hacer un torneo donde participen los equipos campeones de todas las ligas y clubes deportivos, sin importar si son de categorías infantiles, juveniles o adultas, y tanto de ramas varoniles como femeniles. Esto significa que cualquier equipo que haya ganado su liga local o estatal tendrá derecho a competir. Es una forma de juntar a los mejores y enfrentarlos entre sí.
• Art. 13El gobierno municipal va a hacer un conteo de todas las canchas, gimnasios y espacios para hacer deporte que haya en tu colonia o ciudad. La idea es saber cómo están y si se están usando o están abandonados. Así podrán arreglarlos o darles un mejor uso para que tú y tu comunidad los aprovechen al máximo. No es que te multen ni te pidan nada, solo quieren tener un registro para mejorar las instalaciones.
• Art. 14Este artículo dice que hoy en día, el deporte debe cumplir con lo que la sociedad espera de él. Para lograrlo, es necesario que todas las personas que participan en el deporte reciban capacitación, es decir, entrenamiento o enseñanza para hacer bien su labor.
• Art. 15El artículo 15 habla del deporte formativo, que es cuando se enseña a hacer deporte desde el principio. Dice que el Instituto de Cultura Física y Deporte de Isidro Fabela va a apoyar a la comunidad dando consejos, promoviendo los deportes y dando información sobre cómo practicarlos. Básicamente, el instituto te ayuda a aprender y empezar a hacer deporte, ya sea para ti o para tus hijos. No es un premio ni una competencia, sino más bien enseñar a la gente cómo y por qué hacer ejercicio.
• Art. 16Este artículo habla del deporte que se hace por diversión o pasatiempo, no para competir a nivel profesional. Dice que cada persona puede organizarlo, pagarlo y practicarlo por su propio beneficio, siempre y cuando no perjudique a los demás. O sea, puedes hacerlo para sentirte bien tú mismo, pero sin olvidar que también debes cuidar el bienestar de tu comunidad. Es como cuando Armando organiza su cascarita los domingos con los vecinos: él mismo pone las reglas, paga el balón y se divierte, pero todos juegan respetándose. La ley le da libertad para hacerlo, siempre que no afecte a nadie más.
• Art. 17La junta directiva y el director son los encargados de manejar el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Isidro Fabela. La junta es como un grupo de personas que toman las decisiones importantes, y el director es quien las pone en práctica. Ambos trabajan juntos para que el instituto funcione bien.
• Art. 18La junta directiva es el grupo de personas que toma las decisiones más importantes en el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Isidro Fabela. Este grupo está formado por: el presidente municipal, que es el jefe de la junta; el secretario del ayuntamiento, que lleva los registros; el director del deporte, que ayuda con los temas técnicos; y cinco vocales más. Esos vocales son: el regidor encargado del deporte, una persona del mundo deportivo del municipio, y otros tres que elige el ayuntamiento, pero que pueden ser sugeridos por el presidente o el director.
• Art. 19Los miembros de la junta directiva de tu municipio van a estar en el puesto durante todo el tiempo que dure la administración municipal para la que fueron elegidos. Esto quiere decir que su cargo empieza y termina junto con el periodo del presidente municipal y su equipo. No van a cambiarlos antes, a menos que pase algo extraordinario. Así que, si por ejemplo la administración dura tres años, ellos también duran tres años.
• Art. 20La junta directiva (el grupo de personas que toman decisiones importantes en una empresa o asociación) debe reunirse al menos cada tres meses de manera normal o planeada. También puede juntarse en cualquier momento si surge algo urgente que atender. Esto quiere decir que no hay límite para las reuniones de emergencia, y pueden ser tantas como se necesiten. Así, se aseguran de que siempre puedan resolver asuntos importantes sin esperar mucho tiempo.
• Art. 21La junta directiva es el grupo de personas que toman las decisiones importantes del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Isidro Fabela. Entre sus responsabilidades están: aprobar el reglamento interno del Instituto y definir las reglas generales de cómo debe funcionar. También deben aprobar los proyectos, planes y presupuestos anuales que proponga el director, así como revisar y aceptar los estados financieros y balances de cada año. Además, pueden nombrar o confirmar al director, evaluar cómo van los planes, buscar otras formas de conseguir dinero, e invitar a funcionarios de otros gobiernos cuando sea necesario.
• Art. 22El director es la persona que va a estar a cargo, y la junta directiva (el grupo de personas que toman las decisiones importantes) lo elige, pero solamente si el presidente municipal lo sugiere primero. O sea, el presidente municipal propone a alguien, y la junta decide si lo acepta o no.
• Art. 23El director del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Isidro Fabela tiene derecho y obligación de hacer varias cosas. Por ejemplo, es quien representa legalmente al instituto y debe cumplir con lo que acuerde la junta directiva (el grupo que toma las decisiones importantes). También tiene que asegurarse de que se cumplan los planes y programas del instituto, y puede firmar contratos o acuerdos con otras personas o instituciones para lograrlo. Además, debe presentar a la junta directiva los proyectos de presupuesto (cuánto dinero se necesita y en qué se va a gastar) y los planes de trabajo del año. Por último, puede comprar lo necesario para el instituto, pero solo si sigue las reglas y tiene el permiso del consejo correspondiente.
• Art. 24Este artículo explica de dónde va a sacar dinero y recursos el Instituto de Deporte de Isidro Fabela para funcionar. Primero, el Ayuntamiento le va a dar cada año el 2% de todo su presupuesto de gastos. También le puede dar oficinas, terrenos, muebles y equipo. Además, puede recibir lana, apoyos o servicios del gobierno federal, estatal o municipal. Por último, puede obtener ingresos por donaciones, rentas, cooperaciones voluntarias o cobrando por los servicios que ofrezca, como clases o uso de instalaciones.
• Art. 25El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Isidro Fabela debe seguir dos leyes: la Ley Orgánica Municipal del Estado de México y la Ley de Cultura Física y Deporte del Estado de México. La ley empieza a aplicarse al día siguiente de que se publique en el periódico oficial del gobierno. El Ayuntamiento de Isidro Fabela tiene que hacer todo lo necesario para instalar el Consejo Municipal de Cultura Física y Deporte. Esta ley fue aprobada el 20 de julio de 2006 y publicada el 1 de agosto de 2006, por lo que está vigente desde el 2 de agosto de 2006.