Artículo 3 del Reglamento del Mérito Civil del Estado de México
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Este artículo dice que los premios o reconocimientos oficiales solo se dan a personas que hayan demostrado ser un ejemplo excepcional por su forma de vivir o sus acciones, y que hayan hecho obras importantes que beneficien a la humanidad, al país, al Estado de México o a su comunidad. También aclara que la Presea Estado de México, que es un premio especial, puede entregarse incluso después de que la persona haya fallecido, lo que llaman "post-mortem".
Texto oficial
Artículo 3.- Los reconocimientos públicos sólo se otorgarán cuando se acredite una conducta o trayectoria vital singularmente ejemplar, así como también la realización de determinados actos u obras relevantes, en beneficio de la humanidad, del país, del Estado de México o de la comunidad. La Presea Estado de México, en las modalidades y denominaciones que establece el Código Administrativo del Estado de México, podrá concederse post-mortem.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.