Artículo 40 del Reglamento para otorgar Concesiones del Estado de México
Explicado en lenguaje simple
Texto
En palabras simples
Para participar en una licitación, tienes que meter tu oferta técnica y tu oferta económica en un sobre cerrado. Cualquier otro papel, como comprobantes o cartas, debes entregarlo por separado. Así, la gente que revisa las propuestas puede encontrar fácilmente lo que busca sin mezclar documentos.
Texto oficial
Artículo 40. La entrega de propuestas se hará en sobre cerrado que contendrá la propuesta técnica y económica. La documentación distinta a la propuesta deberá entregarse en forma separada.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.