Artículo 6 del Reglamento del Libro Sexto del Código Administrativo del Estado de México

El Sistema Estatal sirve para cuidar a las personas y a la comunidad en caso de que ocurra un desastre, ya sea causado por algo natural (como un terremoto o huracán) o por algo que hagan los humanos (como un incendio o derrame químico). Su objetivo es evitar que se pierdan vidas, se dañen fábricas o negocios, se destruyan casas o cosas materiales, o se lastime el medio ambiente, además de que no se interrumpan los servicios básicos que necesita la sociedad. En pocas palabras, busca prevenir y reducir todo el daño posible antes y durante una emergencia.

Texto oficial

Artículo 6. El Sistema Estatal tiene como objeto proteger a la persona y la sociedad ante la eventualidad de un desastre, provocado por agentes naturales o humanos, a través de acciones que reduzcan la pérdida de vidas, la afectación a la planta productiva, la destrucción de bienes materiales y el daño a la naturaleza, así como la interrupción de las funciones esenciales de la sociedad.