Artículo 13 de la LEY Federal de Protección a la Propiedad Industrial
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Cualquier documento que le mandes al Instituto (como solicitudes o trámites relacionados con esta ley) debe estar por escrito y en español. Si traes algún papel en otro idioma, tienes que incluir también su traducción al español. En ciertos casos, como en los procedimientos de declaración administrativa (un tipo de trámite donde pides que el Instituto reconozca un derecho o situación), solo necesitas presentar la traducción de la parte del documento que te sirva para comprobar lo que estás pidiendo.
Texto oficial
Artículo 13.- Toda solicitud o promoción dirigida al Instituto, con motivo de lo dispuesto en esta Ley y demás disposiciones derivadas de ella, deberá presentarse por escrito y redactada en idioma español. Los documentos que se presenten en idioma diferente deberán acompañarse de la traducción respectiva. En el caso de los procedimientos de declaración administrativa, bastará con la exhibición de la traducción de la parte conducente que se pretenda acreditar con la misma.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.