Artículo 39 de la LEY Federal de Responsabilidad Ambiental
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Cuando alguien contamina o daña la naturaleza, tiene que pagar por arreglarlo. Este artículo dice que, para definir cómo se va a reparar el daño o compensar, se deben tomar en cuenta varias cosas: primero, que la reparación sea equivalente al daño causado, como reemplazar un árbol por otro igual. También se revisa que las soluciones sean tecnológicamente buenas, que funcionen a largo plazo, y que no pongan en riesgo la salud de las personas. Además, se considera qué tan probable es que funcione, cuánto tiempo tardará en recuperarse el ecosistema, y que beneficie tanto al lugar dañado como a la comunidad que vive ahí.
Texto oficial
Artículo 39.- En la determinación de las medidas de reparación y compensación ambiental se considerará: LEY FEDERAL DE RESPONSABILIDAD AMBIENTAL CÁMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIÓN Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Última Reforma DOF 14-11-2025 12 de 23 I. El criterio de equivalencia recurso-recurso o servicio-servicio; II. Las acciones que proporcionen recursos naturales o Servicios Ambientales del mismo tipo, calidad y cantidad que los dañados; III. Las mejores tecnologías disponibles; IV. Su viabilidad y permanencia en el tiempo; V. El costo que implica aplicar la medida; VI. El efecto en la salud y la seguridad pública; VII. La probabilidad de éxito de cada medida; VIII. El grado en que cada medida servirá para prevenir daños futuros y evitar riesgos como consecuencia de su aplicación; IX. El grado en que cada medida beneficiará al ecosistema dañado; X. El grado en que cada medida tendrá en cuenta los correspondientes intereses sociales, económicos y culturales de la localidad; XI. El periodo de tiempo requerido para la recuperación de los ciclos biológicos que fueron afectados por el daño causado al ecosistema; XII. El grado en que cada una de las medidas logra reparar el lugar que ha sufrido el daño ambiental, y XIII. La vinculación geográfica con el lugar dañado.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.