Artículo 22 de la LEY Orgánica del Tribunal Federal de Justicia Administrativa
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
La Junta de Gobierno y Administración (que es como el grupo que toma decisiones sobre cómo funciona el tribunal) está formada por cinco personas: el Presidente del Tribunal, que también encabeza esta junta, dos Magistrados de Sala Superior y dos de Sala Regional. Esos cuatro magistrados son elegidos por todos los jueces del tribunal (el Pleno General). Se eligen de forma escalonada, o sea, no todos al mismo tiempo, y su cargo dura dos años. No pueden ser reelegidos para el periodo siguiente inmediato. Además, solo pueden ser elegidos si su nombramiento como magistrados cubre todo el tiempo que estarán en la junta. Mientras sean parte de la Junta, estos magistrados no pueden trabajar como jueces (no ejercen funciones jurisdiccionales). Cuando terminan su labor en la junta, vuelven a su trabajo normal como magistrados por el tiempo que les quede de su nombramiento original.
Texto oficial
Artículo 22. La Junta de Gobierno y Administración se integrará por: I. El Presidente del Tribunal, quien también será el Presidente de la Junta de Gobierno y Administración; II. Dos Magistrados de Sala Superior, y III. Dos Magistrados de Sala Regional. Los Magistrados de Sala Superior y de Sala Regional que integren la Junta de Gobierno y Administración serán electos por el Pleno General en forma escalonada por periodos de dos años y no podrán ser reelectos para el periodo inmediato siguiente. Sólo serán elegibles aquellos Magistrados cuyos nombramientos cubran el periodo del cargo en dicha Junta. Los Magistrados que integren la Junta de Gobierno y Administración no ejercerán funciones jurisdiccionales. Una vez que concluyan su encargo, se reintegrarán a las funciones jurisdiccionales por el tiempo restante del periodo por el cual fueron designados.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.