Artículo 4 de la LEY de Premios, Estímulos y Recompensas Civiles
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Este artículo dice que los premios o reconocimientos de esta ley son solo para trabajadores del gobierno (servidores del Estado). Se ganan si hacen muy bien su trabajo diario o si hacen algo extraordinario que ayude a su área de trabajo. Cuando te den un estímulo, también te pueden dar un bono en efectivo o un regalo en cosas materiales, pero siempre siguiendo las reglas de esta ley.
Texto oficial
Artículo 4.- Los estímulos a que se refiere esta Ley se instituyen para servidores del Estado, por el desempeño sobresaliente de las actividades o funciones que tengan asignadas, así como por cualquier acto excepcional que redunde en beneficio del servicio al que estén adscritos. Estos estímulos podrán acompañarse de recompensas en numerario o en especie, conforme a las prevenciones de esta ley.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.